Vueltas

Voltas

Vueltas

Eu diria que me arrependoTe diría que me arrepiento
De ter te provado, mas não é assimDe haberte probado pero no es así
Ainda tenho aquele gosto amargoTodavía tengo ese gusto amargo
De saber se você sente algo por mimDe saber si sientes algo por mi

Tudo tão de repenteTodo tan de repente
Me apaixonei tão cegamenteMe enamore tan ciegamente
Quem diria que com um beijoQuien diría que con un beso
Você virou minha menteDiste vuelta mi mente

Você está dando mil voltas na minha cabeçaTú estás dando mil vueltas en mi cabeza
E não consigo esquecer aquelas noitesY no logro olvidar las noches aquellas
Quando nos beijávamos, quando nos despedíamosDe cuando nos comíamos, cuando nos despediamos
E não consigo esquecer aquelas noitesY no logro olvidar las noches aquellas

É que você se fez querer tão rápidoEs que tú te hiciste querer tan rápido
Eu estava no manual e você no automáticoYo estaba en manual y tu manejando automático
Talvez agora você me ache um louco maníacoCapaz ahora me tomes como loco maniático
Depois não quero que diga que o que houve é básicoDespués no quiero que digas que lo del es básico

Desculpe se pareço agressivoPerdón si te sueno agresivo
Mas é que você se comportou muito mal comigoPero es que tú te portaste muy mal conmigo
Aceitei terminarmos como amigosAcepte que terminemos como amigos
Enganei meu coração e você sabe que isso é proibidoEngañe a mi corazón y sabes que eso está prohibido

Por você, volto a chorarPor ti no más, vuelvo a llorar
Você não percebeu que me fez malNo te diste cuenta que me hiciste mal
Não se preocupe maisNo te vuelva a preocupar
Que eu nunca mais me iludireiQue yo no me ilusiono nunca más

Você foi embora, voltou, ficouTe fuiste, volviste te quedaste
Agora voltou e isso se tornou um desastreAhora volviste y eso se formó un desastre
Não te culpo se não quiser me amarNo te culpo si es que no quieres amarme
Deveria ter dito antes de eu me apaixonarLo hubieras dicho antes ir a enamorarme

Sei que mudará sua vidaSe que cambiaras tu vida
Mas prefiro que esteja longe da minhaPero prefiero que estés lejos de la mía
Te ver com quem você encontrava escondidoVerte con el que te veias a escondidas
Enquanto estava comigo, isso me doíaMientras estabas conmigo eso me dolía

Sei que mudará sua vidaSe que cambiaras tu vida
Mas prefiro que esteja longe da minhaPero prefiero que estés lejos de la mía
Te ver com quem você encontrava escondidoVerte con el que te veias a escondidas
Enquanto estava comigo, isso me doíaMientras estabas conmigo eso me dolía

Eu diria que me arrependoTe diría que me arrepiento
De ter te provado, mas não é assimDe haberte probado pero no es así
Ainda tenho aquele gosto amargoTodavía tengo ese gusto amargo
De saber se você sente algo por mimDe saber si sientes algo por mi

Tudo tão de repenteTodo tan de repente
Me apaixonei tão cegamenteMe enamore tan ciegamente
Quem diria que com um beijoQuien diría que con un beso
Você virou minha menteDiste vuelta mi mente

Você está dando mil voltas na minha cabeçaTú estás dando mil vueltas en mi cabeza
E não consigo esquecer aquelas noitesY no logro olvidar las noches aquellas
Quando nos beijávamos, quando nos despedíamosDe cuando nos comíamos, Cuando nos despediamos
E não consigo esquecer aquelas noitesY no logro olvidar las noches aquellas