Felaket

Desastre

Felaket

Como você ajustou o sol em seu sorriso?GüneşI gülüşüne nasıl sığdırdın?
Acontece meu coração no desertoDöndürür kalbimi çöle
Chuvas fluindo através de seus olhosGözünden akan yağmurlar
Girar desertos selaDöndürür çölleri sele

TempestadesSaçına kopan fırtınalar
Enquanto ainda soprando na minha almaEserken ruhumda hala
Eles disseram o que era essa garota?Dediler bu kız neymiş?
Eu disse desastre!Dedim Felaket felaket!
DesastreFelaket

Esta menina é um desastre 'desastre'Bu kız bi' afet bi' afet
Se seus olhos tocam nos meus olhosGözün gözüme değse
Apocalipse do dia do julgamento finalKopar kıyamet kıyamet
Você criou o terremoto no meu mundoYarattın dünyamda zelzele
Este gabarito ainda tremeHala sallanır bu hergele

Eu perdi meu coração novamenteKaybettim kalbimi ben yine
Oh desastreAh felaket felaket
Quando as bombas chovem, fazemos amor com esta cidadeBombalar yağar bu şehre seviştiğimizde
Golpes atingem minha almaDarbeler vurur ruhuma

Itens toda vez que penso em você e beboSeni düşünüp her içtiğimde maddeler
Fico quieto, não posso falar com você, estou com fome, fico quietoSusarım sana konuşamam açım susarım sana
Eu nunca te falei tanto de mimSeni bana beni sana hiç anlatamadım çok

Suas tempestades quebraram, suas ondas se afogaramFırtınaların koptu dalgaların boğdu
Minhas mentiras aumentaramYalanlarım çoğaldı
Meus amanhãs estão no fundo de sua lavaYarınlarım lavlarının en altında kaldı
O raio de sua raiva atingiu com toda a sua violênciaHiddetinin şimşeğI tüm şiddetiyle çarptı
A grandeza do que você sente falta é diferente do abismoNe özleminin yüceliğI uçurumdan farklı

Que porcentagem do inferno é confortável para vocêNe yüzde biri kadar cehennemin sana rahat
Minha casa, meu telhado, minha janela, minha porta voou da minha cabeçaEvim çatım pencerem kapım şu başımdan uçtu
O céu caiu no chãoGök yere düştü sıyrıldı sıktı
Muito ruimFena fena pek

Amor e maldiçãoHem aşk hem lanet
Sempre a qualquer momentoHer an devam hep
Problemas e problemasBela ve zahmet
DesastreFelaket

Esta menina é um desastre 'desastre'Bu kız bi' afet bi' afet
Se seus olhos tocam nos meus olhosGözün gözüme değse
Apocalipse do dia do julgamento finalKopar kıyamet kıyamet
Você criou o terremoto no meu mundoYarattın dünyamda zelzele

Este gabarito ainda tremeHala sallanır bu hergele
Eu perdi meu coração novamenteKaybettim kalbimi ben yine
Oh desastreAh felaket felaket