Wild Side

Lado Selvagem

Wild Side

Um pouco no lado selvagemSlightly on the wild side
Seus olhos traem a dor que você senteYour eyes betray the pain you feel
E você nunca seria suspeitoAnd you'd never be suspected
Mas você guarda todas as almas que roubaBut you keep all the souls you steal

E suas vítimas, uma vez infectadasAnd your victims, once infected
Como vampiros, vagam pela cidadeLike vamipres, roam the town
Um pouco no lado selvagemSlightly on the wild side
Quando o sol está se pondoWhen the sun is sinking down

Você pode sonhar um pouco mais alto?Can you dream a little bit louder
Bem, eu sinto algo, mas não tenho certezaWell I can feel something, but I'm not sure
Você pode gritar um pouco mais alto?Can you call out a little bit louder
Bem, eu estou sentindo gosto de sangue e quero maisWell I'm tasting blood and I want more

Eu sou apenas, eu sou apenas uma reação químicaAm I just, am I just a chemical reaction
Que está programada para durar cem anosThat is set to last a hundred years
E o que me dá um senso de certo ou erradoAnd what gives me a sense of right or wrong
E o que me impede de controlar minhas esperanças e medosAnd what stops me controlling my hopes and fears

Não, eu simplesmente não consigo ver o quadro geralNo I just can't seem to see the big picture
Não sinto que estou sendo guiado dia após diaI don't feel I'm being guided day to day today
Deve haver uma explicação simplesThere must be a simple explanation
Campo magnético ou talvez ondas de rádioMagnetic field or maybe radio waves

Você é irresistível, tentação irresistívelYou're irresistible, irresistible temptation
Algo antigo do outro ladoSomething ancient from the other side
Seleção não naturalUnnatural selection
Uma boca perfeita, um pouco no lado selvagemA perfect mouth slightly on the wild side

Estique seus braços um pouco mais longeStretch your arms out a little bit further
Estou afundando rápido e não quero irI'm sinking fast and I don't want to go
Para baixo, para baixo, para baixo, para baixoDown, down, down, down below
E se meu aperto fosse um pouco mais forteAnd if my grip were a little bit stronger
Talvez então, e só então, eu pudesse parar essa quedaMaybe then and only then I could stop this slide
Por favor, tente esperar um pouco maisPlease try and wait a little bit longer
Bem, eu nunca achei fácil decidirWell I've never found it easy to decide

Você é irresistível, tentação irresistívelYou're irresistible, irresistible temptation
Algo antigo do outro ladoSomething ancient from the other side
Seleção não naturalUnnatural selection
Uma boca perfeita, um pouco no lado selvagemA perfect mouth slightly on the wild side