Tradução gerada automaticamente
Girl III
F-iv
Garota III
Girl III
Se eu algum dia me apaixonar de novo, garotaIf I ever fall in love again girl
Eu sempre vou querer vocêI'm always just wanting you
Se eu algum dia me apaixonar, garota brilhanteIf I ever fall in love shinning girl
Eu desejo que você seja minhaI wish you will be mine
Ela diz isso tão casualmenteShe says it so casually
Sem misericórdia nos olhosWithout mercy in her eyes
Você tá acabado, vamos terminarYou're finished, let's break up
Ela tá respondendo uma pergunta que eu não fizShe's answering a question I didn't ask
Agora não sou eu, ela quer outra pessoaNow it's not me, she wants someone else
Eu desejo respirar meu último suspiroI wish to breath my last breath
Eu sabia que a luz nos seus olhos tinha mudadoI knew the light in your eyes had changed
Eu só queria ficar mais um pouco com vocêI just wanted stay by you a little more
Eu vim pra suportar isso sem falarI came to endure it without speaking
Embora você já tivesse me deixadoThough you'd already left me
Não me diga por que você será minhaDon't tell me why you will be mine
Sinto muito que você jogou tudo foraI'm sorry that you threw it all away
A partir daquele momento eu te vi e não consegui continuar do mesmo jeitoFrom that moment on I saw you and I couldn't go on the same way
Você se foi e eu tô sóYou're gone and it's just me alone
Vejo visões suas em lugares onde você não estáI see visions of you in place where you aren't
A chuva cai sobre meus olhos tristesRain falls onto my sad eyes
Eu sabia desde quando você me abraçouI knew from when you hugged me
Você tinha terminado comigoYou were finished with me
Mas mesmo se eu voltar a quando não te conheciaBut even if I return to when I didn't know you
Eu viria até você de novoI would come to you again
(repetir)(repeat)
O que eu sei (o que eu sei)What I know (what I know)
A existência de você que não conseguiu me deixar tá dentro de mimThe existence of you who couldn't leave me is gathered inside me
Você estará lá pra sempre como você me amouYou will be there forever as you loved me
Pra sempre é só você pra mim (Pra sempre só você)Forever it's only you for me (Forever only you)
Você não pode mudar como eu (não pode mudar)You can't change like me (can't change)
Você tá respirando dentro de mim e eu não consigo te tirar.You are breathing inside me and I can't take you out.
Eu te amo, isso é tudo.I love you, that's all.
Sinto muito que você jogou tudo fora (jogou tudo fora)I'm sorry that you threw it all away (threw it all away)
A partir daquele momento eu vi (eu vi)From that moment on I saw (I saw)
você e não consegui continuar do mesmo jeito (você não me tinha mais no coração)you and I couldn't go on the same way (you no longer had me in your heart)



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de F-iv e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: