짝 1호

Par Perfeito

짝 1호

Você é meu par perfeito, amor, com um traço bem forte
그댄 평생 나의 짝 사랑에다 밑줄 쫙
geudaen pyeongsaeng naui jjak sarang-eda mitjul jjwak
Você é meu par perfeito, amor, com um traço bem forte
그댄 평생 나의 짝 사랑에다 밑줄 쫙
geudaen pyeongsaeng naui jjak sarang-eda mitjul jjwak
Você é meu par perfeito, chegamos na festa rock
그댄 평생 나의 짝 we came to the party rock
geudaen pyeongsaeng naui jjak we came to the party rock

Meu amor, venha logo, por que demorou tanto?
내 님아 어서 오세요 왜 이제 왔나요
nae nima eoseo oseyo wae ije wannayo
Esperei tanto que meu pescoço tá doendo, não quero ficar sozinho
목이 빠져라 기다렸어요 나 혼잔 싫어요
mogi ppajyeora gidaryeosseoyo na honjan sireoyo
Tenho medo do escuro, sem você não sei viver
어둠이 무서워요 그대 없이 난 못 살 것 같아
eodumi museowoyo geudae eopsi nan mot sal geot gata

Nunca imaginei que meu coração batesse assim, com seus lábios vermelhos
이토록 가슴이 뛸 줄은 사랑에 빨간색 입술을
itorok gaseumi ttwil jureun sarang-e ppalgansaek ipsureul
Você pode me amar mais? Não sei, não sei
더 많이 사랑해줄래요 몰라 몰라
deo mani saranghaejullaeyo molla molla

Me abraça forte, me abraça forte
꽉 안아줘요 꽉 안아줘요
kkwak anajwoyo kkwak anajwoyo
Me abraça forte até quebrar minhas costelas
꽉 안아줘요 갈비뼈가 으스러지도록
kkwak anajwoyo galbippyeoga euseureojidorok
Me beija, me beija
키스해줘요 키스해줘요
kiseuhaejwoyo kiseuhaejwoyo
Me dá um selinho até meus dentes da frente caírem
뽀뽀해줘 앞이빨이 쏙 빠지도록
ppoppohaejwo apippari ssok ppajidorok

Uou, uou, uou, uou, uou, uou (me abrace)
워워워워워워워 (날 안아줘)
wowowowowowowo (nal anajwo)
Uou, uou, uou, uou, uou, uou (entenda meu coração)
워워워워워워워 (내 맘을 알아줘)
wowowowowowowo (nae mameul arajwo)
Uou, uou, uou, uou, uou, uou (me abrace, me abrace hoje à noite)
워워워워워워워 (날 안아줘 날 안아줘 tonight)
wowowowowowowo (nal anajwo nal anajwo tonight)

Eu gosto tanto de você que não consigo explicar
죽도록 그대가 좋아요 다 말론 못해요
jukdorok geudaega joayo da mallon motaeyo
Mesmo se passar a noite acordado, só minha boca dói
밤을 새워도 입만 아파요
bameul saewodo imman apayo

O que eu vou fazer? Estou completamente apaixonado
나 어쩜 좋아요 퐁당 빠진 걸요
na eojjeom joayo pongdang ppajin georyo
Sem você, não sei viver
그대 없이 난 못 살 것 같아
geudae eopsi nan mot sal geot gata

Nunca imaginei que meu coração batesse assim, com seus lábios vermelhos
이토록 가슴이 뛸 줄은 사랑에 빨간색 입술을
itorok gaseumi ttwil jureun sarang-e ppalgansaek ipsureul
Você pode me amar mais? Não sei, não sei
더 많이 사랑해줄래요 몰라 몰라
deo mani saranghaejullaeyo molla molla

Me abraça forte, me abraça forte
꽉 안아줘요 꽉 안아줘요
kkwak anajwoyo kkwak anajwoyo
Me abraça forte até quebrar minhas costelas
꽉 안아줘요 갈비뼈가 으스러지도록
kkwak anajwoyo galbippyeoga euseureojidorok
Me beija, me beija
키스해줘요 키스해줘요
kiseuhaejwoyo kiseuhaejwoyo
Me dá um selinho até meus dentes da frente caírem
뽀뽀해줘 앞이빨이 쏙 빠지도록
ppoppohaejwo apippari ssok ppajidorok

Uou, uou, uou, uou, uou, uou (me abrace)
워워워워워워워 (날 안아줘)
wowowowowowowo (nal anajwo)
Uou, uou, uou, uou, uou, uou (entenda meu coração)
워워워워워워워 (내 맘을 알아줘)
wowowowowowowo (nae mameul arajwo)
Uou, uou, uou, uou, uou, uou (me abrace, me abrace hoje à noite)
워워워워워워워 (날 안아줘 날 안아줘 tonight)
wowowowowowowo (nal anajwo nal anajwo tonight)

Você é meu par perfeito, amor, com um traço bem forte
그댄 평생 나의 짝 사랑에다 밑줄 쫙
geudaen pyeongsaeng naui jjak sarang-eda mitjul jjwak
Nossas mãos unidas, chegamos na festa rock
우리 두 손 붙잡아 we came to the party rock
uri du son butjaba we came to the party rock

Você é meu par perfeito, amor, com um traço bem forte
그댄 평생 나의 짝 사랑에다 밑줄 쫙
geudaen pyeongsaeng naui jjak sarang-eda mitjul jjwak
Nossas mãos unidas, chegamos na festa rock
우리 두 손 붙잡아 we came to the party rock
uri du son butjaba we came to the party rock

Me abraça forte, me abraça forte
꽉 안아줘요 꽉 안아줘요
kkwak anajwoyo kkwak anajwoyo
Me abraça forte até quebrar minhas costelas
꽉 안아줘요 갈비뼈가 으스러지도록
kkwak anajwoyo galbippyeoga euseureojidorok
Me beija, me beija
키스해줘요 키스해줘요
kiseuhaejwoyo kiseuhaejwoyo
Me dá um selinho até meus dentes da frente caírem
뽀뽀해줘 앞이빨이 쏙 빠지도록
ppoppohaejwo apippari ssok ppajidorok

Uou, uou, uou, uou, uou, uou (me abrace)
워워워워워워워 (날 안아줘)
wowowowowowowo (nal anajwo)
Uou, uou, uou, uou, uou, uou (entenda meu coração)
워워워워워워워 (내 맘을 알아줘)
wowowowowowowo (nae mameul arajwo)
Uou, uou, uou, uou, uou, uou (me abrace, me abrace hoje à noite)
워워워워워워워 (날 안아줘 날 안아줘 tonight)
wowowowowowowo (nal anajwo nal anajwo tonight)