Meu Lado Oposto

My opposite side

Não sou quem você espera, não serei essa pessoaI am not who you expect, I won't be that person
Mesma cidade, cultura diferenteSame city, different culture
Estou preso em outra era que você não entenderiaI'm trapped in another era that you wouldn't understand
Não tô nem aí pra vocêI'm not giving you a shit

Acho que estamos indo por caminhos diferentesI think we're going in different ways
Você me escolhe quando não estou como normalmente pareçoYou pick me when I'm not like usually look
Você vai sangrar quando ver meus dentes afiadosYou're gonna bleed when you see my sharp teeth
E os pecados que cometo todo diaAnd the sins I do every day

Como podemos amar se você é meu lado opostoHow can we love if you are my opposite side
O Sol da minha Lua com minhas cenas deprimentesThe Sun of my Moon with my depressing scenes
A noite é minha vida e sua luz me cegaThe night's my life and your light blinds me
Você dorme quando meu dia começa e não conseguimos conversarYou sleep when my day starts and we can't talk

Nascidos em mundos diferentes e vivendo pertoBorn in different world and living close
Você é o anjo que vai me matarYou are the angel who gonna kill me
Não me espere se você sabe que tenho chifres de diaboDon't wait for me if you know I've got the devil horns

Minha vida oposta, como você se conecta comigoMy opposite life, how you connect with me
Se sou pessimista e a pior pessoa que você tem o prazer de conhecerIf I'ma pessimistic and worst person you have the pleasure to meet
Meu amor é um gato noturno enquanto você é um cachorrinho do diaMy love it's a night cat when you're a doggy of day
Não acredite em mim, vou arruinar sua vidaDon't believe in me, I'm gonna ruin your life