Dos segundos

Dois segundos

Dos segundos

Dos segundos, nada mais que você entre na minha almaDos segundos nada más que tu entres a mi alma
te faria entender, que eu te quero e também te adorote haria entenderme, que yo te quiero y tambien te adoro
e que estou louco pra te ter.y que estoy loco por tenerte.
e mais rápido que já pulando em um pé sóy más rapido que ya brincando en un solo pie
vou contar pra galera, que já encontrei a mulher que eu anseio,le diré a la gente, que ya encontre a la mujer que añoro,
e que traz alegria pra minha vida.y que tiene a mi vida alegre.
Contigo, meu amor, não sairia pra ver minhas tristezas,contigo mi amor no saldria de ver por mis tristezas,
porque é puro sabor que chegou na minha vida quando te conheci...porque es puro sabor que a mi vida llego cuando te conocí ...
e a desilusão e seus golpes são histórias, menina,ay la desilusión y sus combos son historias nena,
e agora meu coração pula de emoção,y ahora mi corazón brinca de la emoción,
quer sair de mim. não seria capaz de te machucarse me quiere salir. no sería capaz de hacerte daño
pelo medo de você se afastar de mim,por el miedo que de mi te alejes,
e seria um idiota se fizesse isso,y sería un tonto si lo hago,
sabendo que eu morro por te ter.sabiendo que muero es por tenerte.
Não é que eu seja rápido, o que acontece é que as férias acabam,no es que sea rapido lo que pasa es que se acaban las vacaciones,
cada um vai pro seu lado,cada uno agarra por su lado,
e fica mais difícil te ver.y se me hace más dificil verte.

Dois segundos, nada mais que você entre na minha almaDos segundos nada más que tu entres a mi alma
te faria entender, que eu te quero e também te adorote haria entenderme, que yo te quiero y tambien te adoro
e que estou louco pra te ter.y que estoy loco por tenerte.

Algumas vêm, outras vão,Unas vienen otras van,
e sempre fico com os braços cruzados,y siempre me quedo con los brazos cruzados,
mas dessa vez não serei o de antespero esta vez no seré el de antes
e não vão te arrancar dos meus braços.ay no te arrancaran de mis brazos.
O que mais eu tenho que provarque más tengo que provar
porque você não notou que sou um bom rapaz,porque no has notado que soy un buen muchacho,
nem sou um anjo, nem sou um diabo,ni soy un angel ni soy un diablo,
e eu só sei que te amo.ay yo tan solo se es que te amo.
e me pergunto,y me pregunto yo,
por que tem gente que não tem o que fazer,porque hay gente que no tiene oficio,
querem só falar, qualquer coisa, mas falar... pra se sentir bem.solo quieren hablar, lo que sea pero hablar... para sentirse bien.
Minha vida mudou, te mostrei desde o começo,Mi vida cambió, te lo demostré desde un principio,
já não escolho ao acaso, só quero encontrarya no escojo al azar, solo quiero encontrar
e o que tanto sonhei.ay lo que tanto soñé.
Dizem que é você o que toda a minha vidaDicen que eres tu lo que toda mi vida
eu sempre esperei,yo siempre estaba esperando,
porque você tem tantas qualidades...porque tienes tantas cualidades...
que sobram pra jogar pro céu.que te sobran pa tira pa'l cielo.
e eu que tinha o contrato do amor cancelado há um tempo,y yo que tenia el contrato del amor desde hace rato cancelado,
mas agora que você chegou,pero ahora como tu llegaste,
sinto que vou assinar de novo.siento que lo firmaré de nuevo.

Dois segundos, nada mais que você entre na minha almaDos segundos nada más que tu entres a mi alma
te faria entender, que eu te quero e também te adorote haria entenderme, que yo te quiero y tambien te adoro
e que estou louco pra te ter.y que estoy loco por tenerte.
e mais rápido que já pulando em um pé só, vou contar pra galera,y más rapido que ya brincando en un solo pie le diré a la gente,
que já encontrei a mulher que eu anseio,que ya encontre a la mujer que añoro,
e que traz alegria pra minha vida.y que tiene a mi vida alegre(bis).