Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 5.156

Me contaron

Fabian Corrales

Letra

Me Contaram

Me contaron

As férias estão chegando e eu não quero voltarLas vacaciones se acercan y no quiero volver
para aquela cidade, onde te amei pela primeira veza aquella ciudad, a donde te ame por primera vez
E depois, a cada verão, voltava só pra te amary luego en cada verano, volvia no mas por amarte
sem me importar que era um pecado,sin importarme que era un pecado,
porque já alguém vivia por mim,porque ya alguien vivia por mi,
e alguém te amava também,y a ti alguien te amaba tambien,
hoje pude ler na sua carta que você quer me ver,hoy pude leer en tu carta, que me quieres ver,
e ao sentir você tão culpada, quis te escrevery al sentirte tan culpable te quise escribir
não é que eu me tornei um covarde, mas é justo,no es que me he vuelto un cobarde, pero es justo,
se você me esquece, eu não quero mais enganar aquela mulher,si me olvidas, yo mas no quiero engañar a esa mujer,
que por mim entrega tudo, não vai ser por você,que por mi lo entrega todo no va a ser por ti,
e não quero me iludir mais do que agora com sua vida,y no quiero ilusionarme mas que ahora de tu vida,
Me dói dizer assim, mas não quero mais voltarMe lastima decirle asi, pero mas no quiero volver
que você me ama, eu posso entender, mas você sabe que,que me amas lo puedo entender, pero sabes que,
não está certo, meu amor, porque, enganá-la me queima,no esta bien mi amor porque, engañarle me quema,
feri-la me mata, se eu vivo é por elalastimarle me mata, si yo vivo es por ella
e sua angústia me aprisiona, sei que eu te esqueci,y tu angustia me atrapa, se que tuve olvido,
porque também me dói, eu também já quisporque tambien me duele, yo tambien he querido
e fazer isso me fere, mas é o melhor.y hacer esto me hiere, pero es lo mejor.

Na semana seguinte daquele verão,La semana siguiente del verano aquel,
quando a Deus jurei que você saía da minha vida,cuando a Dios jure que salias de mi,
sendo que não te veria mais, nos amar não era certosin volverte a ver, amarnos no era correcto
e, no entanto, pecamos, hoje te confesso que não te esqueci,y sin embargo pecamos hoy te confieso no te he olvidado,
mas devemos renunciar, meu retorno não é o melhorpero debemos renunciar, mi regreso no es lo mejor
quando você ler esta carta, entenderá,cuando tu lees esta carta comprenderas,
que machuca quem nos ama, não há perdão de Deus,que daña a quien nos ama no hay perdon de Dios,
nosso amor é impossível, não somos justos se persistimos,lo nuestro es un imposible no somos justos si persistimos,
quando terminar, rasgue-a, será o melhor, não, não me voltecuando termines rompela, sera lo mejor, no no me vuelvas
lembro que vai doer, sinto muito por você,recuerdo que me dolera, lo siento tanto contigo,
não haverá castigo, se esquecermos;no habra castigo, si lo olvidamos;

Me dói dizer assim, mas não quero mais voltarMe lastima decirle asi, pero mas no quiero volver
que você me ama, eu posso entender, mas você sabe que,que me amas lo puedo entender, pero sabes que,
não está certo, meu amor, porque, enganá-la me queima,no esta bien mi amor porque, engañarle me quema,
feri-la me mata, se eu vivo é por elalastimarle me mata, si yo vivo es por ella
e sua angústia me aprisiona, sei que eu te esqueci,y tu angustia me atrapa, se que tuve olvido,
porque também me dói, eu também já quisporque tambien me duele, yo tambien he querido
e fazer isso me fere, mas é o melhor.y hacer esto me hiere, pero es lo mejor.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Fabian Corrales e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção