Liebe Pur

Amor Puro

Liebe Pur

É 4 horas da manhã, acabei de te levar pra casaEs ist 4 Uhr Nachts, hab Dich gerade nach Haus´ gebracht
A noite foi quente, mas agora tá frio aquiDer Abend war heiß, doch kalt ist jetzt die Nacht
Foi tudo tão fácil, com a gente não foi difícilEs ging total leicht, mit uns beiden war´s gar nicht so schwer
Eu tava bem alto, agora me sinto tão vazioIch war ziemlich voll, ich fühl mich jetzt so leer

Amor Puro - só por uma noiteLiebe Pur - nur für eine Nacht
Amor Puro - me deixou viciadoLiebe Pur - hast mich süchtig gemacht
Amor Puro...(5x)Liebe Pur...(5x)

Liga a TV, dia e noite só MTVMach den Fernsehr an, tag- und nachtlang nur MTV
Tô morto de cansado, mas nunca consigo dormirIch bin todmüde, nur schlafen kann ich nie
Olho pro telefone, você sente o que eu sinto agora?Blick zum Telefon, fühlst du auch das was ich jetzt fühl?
Isso vai ser uma série ou só um joguinho de TV?Wird das mit uns´ne Serie oder nur ein Fernsehspiel?

Amor Puro - só por uma noiteLiebe Pur - nur für eine Nacht
Amor Puro - me deixou viciadoLiebe Pur- hast mich süchtig gemacht
Amor Puro...(5x)Liebe Pur ...(5x)

Agora tô aqui sozinho, será que é só isso - hoje à noite?Jetzt sitz ich hier allein, soll´s das gewesen sein - heut´ Nacht?
Preciso te ver de novo, isso aqui tem que continuarIch muß dich wiedersehen, das mit uns muß weitergehen
Toda noite, toda noiteJede Nacht, jede Nacht

Amor Puro (3x)Liebe Pur (3x)

O que eu quero, Amor Puro, o que eu quero, o que eu queroWas ich will, Liebe Pur, was ich will, was ich will

Amor Puro - não só hoje à noiteLiebe Pur - nicht nur heute Nacht
Amor Puro - me deixou viciadoLiebe Pur - hast mich süchtig gemacht
Amor Puro...Liebe Pur...