395px

Em Outro Lugar

Fabián Vera

Somewhere Else

Grey day
The Sun is turning grey
This is the final time
I'll ever live for real

Because
Everything's falling down
How long I thought it'd last
I don't know if I can

Instead I try to wake
Alone
Maybe fighting will hold me close?
I don't know how

White day
The band plays once again
I hide myself again
Just like the very first

I know
It makes me look so bad
Just like my mother said
Betrayal always hurts

Instead I try to wake
Alone
Maybe fighting will hold me close?
I don't know

Is my fault?
I should have been told?
My mind is still here
My soul is somewhere else

Black day
The Sun is gone away
This is the final time
I'll ever live for real

Em Outro Lugar

Dia cinza
O sol tá ficando cinza
Essa é a última vez
Que eu vou viver de verdade

Porque
Tudo tá desmoronando
Quanto tempo eu pensei que ia durar
Não sei se consigo

Em vez disso, eu tento acordar
Sozinho
Talvez lutar me mantenha perto?
Não sei como

Dia branco
A banda toca mais uma vez
Eu me escondo de novo
Igualzinho da primeira vez

Eu sei
Isso me faz parecer tão mal
Como minha mãe disse
Traição sempre machuca

Em vez disso, eu tento acordar
Sozinho
Talvez lutar me mantenha perto?
Não sei

É minha culpa?
Deveria ter sido avisado?
Minha mente ainda tá aqui
Minha alma tá em outro lugar

Dia negro
O sol se foi embora
Essa é a última vez
Que eu vou viver de verdade

Composição: Fabián Vera