Modern Old Times

Tempos Antigos Modernos

Modern Old Times

O novo mundo deixa tudo pra trásThe new world leaves everything behind
Ninguém vem cara a cara pra se despedirNo one comes face to face to say goodbye
As pessoas passam por crises imaginárias pra se promoverPeople go through imaginary crises to promote themselves
Você consegue acreditar?Can you believe?

Mas algo está mudandoBut something is changing
De um jeito estranho, as mentes parecem estar no futuroIn an odd way Minds seem to be in the future
Que exalta o pior do passadoThat exalts the worst of the past

Tempos antigos modernosModern old times

O universo visto atrás de uma telaThe universe seen behind a screen
Deu origem ao covarde corajosoGave birth to the courageous coward
Arquitetos de uma consciência ingrataArchitects of an ungrateful conscience
Que abre portas para o calabouço imoralThat opens doors to the immoral dungeon

Mas algo está mudandoBut something is changing
Criando avenidas para o retornoCreating avenues for kickback
Tudo só serve pra satisfazer o egoEverything only serves to satisfy the ego

Tempos antigos modernosModern old times
O futuro vem rápido demaisThe future comes too fast
Tempos antigos modernosModern old times
Seus olhos estão no passadoYour eyes are in the past

Eu tenho algo a dizerI got something to say
Tudo que precisamos ver é a ambição secretaAll we have to see Is the secret ambition
Que te deixa inseguroThat makes you insecure
Que te torna sem vidaThat makes you lifeless

Mas eu te aviseiBut I warned you
Que nada é tão fácilThat nothing is so easy
Você desviou o olharYou looked away
E trouxe isso pra vocêAnd brought it to you
Seu pior pesadeloYour worst nightmare

Tempos antigos modernosModern old times
O futuro vem rápido demaisThe future comes too fast
Tempos antigos modernosModern old times
Seus olhos estão no passadoYour eyes are in the past