Et Nous

E Nós

Et Nous

Um homem forte a cada vezUn homme fort à chaque fois
Corrente de ouro e anel no dedoChaîne en or et bague au doigt
Bom marido, bom soldadinhoBon mari, bon p'tit soldat
Te avisei, não conta com issoJe te l'ai dit n'y compte pas

Tem os outros pra issoIl y a les autres pour ça
Os bons apóstolos, os fortõesLes bons apôtres les gros bras
Tem os fortes em tudoIl y a les forts en tout
Tem os outros e nósIl y a les autres et nous
O resto eu não ligoLe reste je m'en fous

Quem de nós dois faz o pesoQui de nous deux fait le poids
Quem carrega o outro no braçoQui porte l'autre à bout de bras
Quem vai ser o primeiro a soltarQui le premier lâchera
Mas não conta comigoMais ne compte pas sur moi

Tem quem anda retoY a ceux qui marchent tout droit
Que não tem outra escolhaQui n'ont pas d'autres choix
Tem quem se mantém de péY'a ceux qui tiennent debout
Tem os outros e nósIl y a les autres et nous

E é mais forte que tudoEt c'est plus fort que tout
E eu te amo como um loucoEt je t'aime comme un fou
O resto eu não ligoLe reste je m'en fous

Tem quem se mantém de péY'a ceux qui tiennent debout
Tem os outros e nósIl y a les autres et nous
E um mundo só nossoEt tout un monde à nous
Tem os outros e nósIl y a les autres et nous
E nósEt nous