When I Awake

Quando Eu Acordo

When I Awake

Há um céu esmeraldaThere's an emerald sky
Pássaros prateados voandoSilver birds flying by
Árvores roxas ao redorPurple trees all around
Grama aveludada no chãoVelvet grass on the ground

Então eu vejo o rosto, do garoto que está me chamandoThen I see a face, of the boy who's calling me
E o amor brilha nos meus olhos, pois esse garoto era só um sonhoAnd love is in my eyes for this boy was just a dream

Quando eu acordo, ele se foiWhen I awake he is gone
E eu volto à realidadeAnd I return to reality
Quando eu acordo, ele se foiWhen I awake he is gone
Porque é só um sonho, uma fantasiaBecause it's just a dream, a fantasy

Então a luz da manhãThen the morning light
Vai lentamente para a noiteSlowly flows into night
E eu fecho os olhosAnd I close my eyes
E a realidade morreAnd reality dies

Novamente eu vejo o rosto do garoto que está me chamandoAgain I see the face of the boy who's calling me
E agora ele está nos meus braços, mas esse amor nunca pode serAnd now he's in my arms but this love can never be

Quando eu acordo, ele se foiWhen I awake he is gone
E eu volto à realidadeAnd I return to reality
Quando eu acordo, ele se foiWhen I awake he is gone
Porque é só um sonho, uma fantasiaBecause it's just a dream, a fantasy

Novamente eu vejo o rosto do garoto que está me chamandoAgain I see the face of the boy who's calling me
E agora ele está nos meus braços, mas esse amor nunca pode serAnd now he's in my arms but this love can never be

Quando eu acordo, ele se foiWhen I awake he is gone
E eu volto à realidadeAnd I return to reality
Quando eu acordo, ele se foiWhen I awake he is gone
Porque é só um sonho, uma fantasiaBecause it's just a dream, a fantasy
Quando eu acordo, ele se foiWhen I awake he is gone