Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 484

Ciao Amore

Fabio Concato

Letra

Tchau, Amor

Ciao Amore

Tchau, amorCiao amore
Como vai sua vidaCome va la tua vita
Aqui dentro tô bem e não me custa nadaio qui dentro sto bene e non mi costa fatica
Gosto disso, aprendi a marcharmi piace ho imparato a marciare
E amanhã, quem sabe, começo a atirar.e domani che forse comincio a sparare.
Tchau, amorCiao amore
Se me visse de fardami vedessi in divisa
Peguei com um cara pra encurtarl'ho portata da un tizio per farla accorciare
Quando posso, saio pra comerquando posso vado fuori a mangiare
Tô todo arrumado, pareço um general.son tirato vedessi come un generale.
Tchau, amorCiao amore
Aqui tenho muitos amigosqui ne ho tanti di amici
Tem um mar bonito perto e vamos de tremc'e' un bel mare vicino e ci andiamo col treno
E cantamos, quase felizese cantiamo e siam quasi felici
Na volta, é normal, a gente fica um pouco menos.al ritorno e' normale lo siamo un po' meno.
Isso eu queria dizer quando te escreviQuesto avrei voluto dire quando ti ho scritto
Pela primeira vezper la prima volta
Mas não seria verdade nenhumama non sarebbe stato vero niente
A verdade é que aqui eu poderia morrer, acreditala verita' e' che qui potrei morire credi
Dentro é tudo tão loucodentro e' tutto cosi' folle
E tem muita gente aqui que tá male siamo in tanti qui che stiamo male
E tem um que chora tão altoe ce n'e' uno piange cosi' forte
Que não deixa a gente dormir.e non ci fa dormire.
Tchau, amor, aqui tá indo bemCiao amore qui procede benone
Lancei três bombas, é uma sensação estranhaho lanciato tre bombe e' una strana emozione
Eu sei fazer, um sargento me disseci so fare me l'ha detto un sergente
Mas acredita, me sinto importante.ma ci credi mi sento importante.
Amor, não é verdade nenhumaAmore non e' vero niente
Pra mim, atirar já me impressionaa me sparare mi fa gia' impressione
E se visse essa minha fardae se vedessi questa mia divisa
Eu poderia voar como um papagaio agorapotrei volarci come un aquilone adesso
Fechado dentro de um armário, me disseram pra cantarchiuso dentro un armadietto mi han detto canta
O que você quer que sejacosa vuoi che sia
Não sei se rio ou se me desespero nessa paródia.non so se ridere o se disperarmi in questa parodia.
Tchau, amorCiao amore
Não sei pra que servenon lo so a cosa serve
É só um pouco da minha vida que se perde.e' solo un po' della mia vita che si perde


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Fabio Concato e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção