El de a de Veras

O de Verdade

El de a de Veras

Tudo sai erradoTodo sale mal
Te vi dançandoTe miré bailando
Mais linda que o normalMás hermosa que de costumbre
Quis me aproximarMe quise acercar
E te cumprimentarY quise saludarte
Mas você veio mal acompanhadaPero viniste mal acompañada
Que pena, que talQué mal, qué tal

Você se veste igualSe viste igual
Dá pra ver que quer me substituirSe nota que me quieres reemplazar
Não me faz bemNo me da igual
Me sinto péssimoMe siento fatal
Quer construir de novo¿Quieres construir de nuevo
O que derrubamos, mas é que?Lo que derrumbamos, pero es que?

O novo não vale nadaEl nuevo vale pa' pura verga
Sou o de verdadeSoy el de a de veras
Aquele que te ama de verdadeEl que te quiere de verdad
Não te engano, amorNo te miento, amor
Dá pra ver no seu olharSe te nota en la mirada
Você não se importa com nadaNo te importa nada
Só está ressentidaSolo estás resentida
E quer vingançaY quieres venganza

Minha mãe me disseMe lo dijo mi mamá
Pra não me apaixonar de novoQue no vuelva a enamorarme
Pra esperar mais um poucoQue me espere un poco más
E a certa vai me encontrarY la indicada va a encontrarme
Mas não aguento maisPero ya no puedo más
Achei que ela era a certaPensé que she was the one
A morte vai me alcançarLa muerte me va a alcanzar
Só você pode me salvarSolo tú puedes salvarme

Mami, não é nada fácilMami, no es nada fácil
Prefiro a morte do que te ver com outro caraPrefiero muerte que verte con otro vato
Porque eu me matoPorque me mato
Que maldadeQué maltrato
Você é cruel, só por causa dele não me diz oiEres cruel, solo por él no me dices hola

O novo não vale nadaEl nuevo vale pa' pura verga
Sou o de verdadeSoy el de a de veras
Aquele que te ama de verdadeEl que te quiere de verdad
Não te engano, amorNo te miento, amor
Dá pra ver no seu olharSe te nota en la mirada
Você não se importa com nadaNo te importa nada
Só está ressentidaSolo estás resentida
E quer vingançaY quieres venganza