Fabio's Room

O Quarto do Fábio

Fabio's Room

(Você já sabe, você já sabe)
(Ya tú sabe', ya tú sabe')
(Fábio gue-, Fábio gue-, Fábio gue-rra)
(Fabio gue-, fabio gue-, fabio gue-rra)

Devo admitir que estou deprimido
Debo admitir que estoy en depresión
Para acalmar minha ansiedade, eu fumo um baseado (eu fumo um baseado)
Pa calmar mi ansiedad me prendo un blunt (me prendo un blunt)
Embora isso não cure essa dor (não cure essa dor)
Aunque eso no me cura este dolor (no me cura este dolor)
(Mas você sabe por quê)
(Pero sabes porque lo hay)

Apenas porque ninguém quer me ouvir
Solo porque es que nadie me quiere escuchar
E também não quero incomodar ninguém
Y es que tampoco a nadie quiero molestar
Eu fico intenso quando falo da minha vida pessoal
Me pongo intenso si hablo de mi vida personal
Quando começo a falar, fico sentimental
Cuando empiezo a hablar me pongo sentimental
(Você sabe por quê?)
(¿Sabes porque?)

Ela foi a única que me apoiou quando eu não era nada (quando não era nada)
Ella fue la única que me apoyó cuando yo no era na' (cuando no era na')
Com ela, chorei quando absolutamente tudo dava errado (tudo dava errado)
Con ella lloré cuando absolutamente todo me salía mal (todo me salía mal)
E além disso, ela me entregou seu coração e em troca eu lhe dei minha lealdade (lhe dei minha lealdade)
Y además me entregó su corazón y en retorno yo le di mi lealtad (le di mi lealtad)
Esses são detalhes fodas que não consigo esquecer
Esos son detalles vergas que no puedo olvidar

Eu achava que você era a certa
Yo creía que eras la indicada
Mas meu amor parece que não valeu nada
Pero mi amor parece que no valió nada
Pois você parou de tentar
Pues dejaste de intentar

(Oh meu Deus)
(Ay Dios mío)

ainda espero sua ligação
todavía espero tu lamada
Mas talvez esteja por aí com outro cara
Pero a lo mejor andas por ahí con otro pana
E talvez você o ame mais (mais, mais)
Y tal vaz a él lo quieres más (más, más)
E você levou uma parte da minha alma
Y te llevaste una parte de mi alma
Quero chorar por você, sou um desastre, um perdedor
Quiero llorarte, soy un desastre, un perdedor

E você levou uma parte da minha alma
Y te llevaste una parte de mi alma
Quero chorar por você, sou um desastre, um perdedor
Quiero llorarte, soy un desastre, un perdedor

Yeah-yeah-yeah-yeah, você já sabe, querida
Yeah-yeah-yeah-yeah, ya tú sabe' ma
Fábio gue-, Fábio gue-rra
Fabio gue-, fabio gue-rra

E você levou uma parte da minha alma
Y te llevaste una parte de mi alma
Quero chorar por você, sou um desastre, um perdedor
Quiero llorarte, soy un desastre, un perdedor

E você levou uma parte da minha alma
Y te llevaste una parte de mi alma
Quero chorar por você, sou um desastre, um perdedor
Quiero llorarte, soy un desastre, un perdedor

Você já sabe, querida
Ya tú sabes' ma'
Fábio gue-, (Fábio gue-) Fábio gue-rra
Fabio gue-, (fabio gue-) fabio gue-rra
E você levou uma parte da minha alma
Y te llevaste una parte de mi alma
Quero chorar por você, sou um desastre, um perdedor
Quiero llorarte, soy un desastre, un perdedor
E você levou (e você levou)
Y te llevaste (y te llevaste)
Uma parte (uma parte)
Una parte (una parte)
Da minha alma (da minha alma)
De mi alma (de mi alma)
Quero chorar por você (quero chorar por você)
Quiero llorarte (quiero llorarte)
E você levou (e você levou)
Y te llevaste (y te llevaste)
Sou um desastre
Soy un desastre
Um perdedor (apenas um perdedor)
Un perdedor (solo un perdedor)
E você levou (e você levou)
Y te llevaste (y te llevaste)
Uma parte (uma parte)
Una parte (una parte)
Da minha alma (da minha alma)
De mi alma (de mi alma)
Quero chorar por você (quero chorar por você)
Quiero llorarte (quiero llorarte)
Sou um desastre
Soy un desastre
Um perdedor (um perdedor)
Un perdedor (un perdedor)