La Mora

A Mora

La Mora

A menina é do meu bairro, eu cresci numa rua de terra, drogaLa morra e' mi barrio, en calle de tierra crecí, joder
Com um prato quente na mesaCon un plato caliente en la mesa tendida
Porque minha família me fez crescerPorque mi familia me hizo crecer
Impecavelmente, homensDe manera impecable, men
E os valores estão bem definidosY los valores están puestos bien
Agora que estou procurando os reais em dólaresAhora que estoy buscando los reales en dólares
Eu nunca posso me perder (Eu nunca posso me perder)Nunca me puedo dejar perder (nunca me puedo dejar)

A menina é do meu bairro, eu cresci numa rua de terra, drogaLa morra e' mi barrio, en calle de tierra crecí, joder
Com um prato quente na mesaCon un plato caliente en la mesa tendida
Porque minha família me fez crescerPorque mi familia me hizo crecer
Impecavelmente, homens (impecavelmente, homens)De manera impecable, men (impecable, men)
E os valores estão bem definidosY los valores están puestos bien
Agora que estou procurando os reais em dólaresAhora que estoy buscando los reales en dólares
Eu nunca posso me perderNunca me puedo dejar perder

Lembro-me de quando cheguei a este paísYo me acuerdo cuando llegué a este país
Quando me separei das minhas raízesCuando me separé de mis raíces
Fiquei com uma cicatriz de tudo issoDe to' eso tengo puesta una cicatriz
Estamos falando de quem não ficou felizEstamos hablando 'e que no era feliz
Mas eu escapei para láPero me escabullí por ahí
Eles não falavam inglês, eles riram de mimNo hablaban inglés, se reían de mí
Não havia o suficiente para comer, dormirNo había suficiente pa' comer, dormir
Não me diga que não sofriA mí no me digan que no sufrí

Meu estado emocional trouxe um sorrisoMi estado emocional tiraba una sonrisa
Por fora, mas uma tempestade por dentroPor fuera pero una tormenta por dentro
Meu físico deu o que tinha, mas minha mente não está 100 por centoMi físico daba lo que tenía pero mi mente no está al cien por ciento
Minha vida acabou em um momentoMi vida se terminó en un momento
Vontade de estar no meio da calçadaGanas de estar en medio del pavimento
Mas isso não é brincadeira, porque agora sou pago por eventoPero, esto no es broma porque ahora me pagan por evento

A menina é do meu bairro, eu cresci numa rua de terra, drogaLa morra e' mi barrio, en calle de tierra crecí, joder
Com um prato quente na mesaCon un plato caliente en la mesa tendida
Porque minha família me fez crescerPorque mi familia me hizo crecer
Impecavelmente, homensDe manera impecable, men
E os valores estão bem definidosY los valores están puestos bien
Agora que estou procurando os reais em dólaresAhora que estoy buscando los reales en dólares
Eu nunca posso me perder (Eu nunca posso me perder)Nunca me puedo dejar perder (no me puedo dejar)

A menina é do meu bairro, eu cresci numa rua de terra, drogaLa morra e' mi barrio, en calle de tierra crecí, joder
Com um prato quente na mesaCon un plato caliente en la mesa tendida
Porque minha família me fez crescerPorque mi familia me hizo crecer
Impecavelmente, homens (-pecable, homens)De manera impecable, men (-pecable, men)
E os valores estão bem definidosY los valores están puestos bien
Agora que estou procurando os reais em dólaresAhora que estoy buscando los reales en dólares
Eu nunca posso me perderNunca me puedo dejar perder

Eu nunca posso me deixar perderNo me puedo dejar perder jamás
Deixar todos os nossos esforços para trásDejar todo nuestro esfuerzo atrás
Desde o começo eu fui capazDesde el principio que yo era capaz
Então não me diga nadaAsí que a mí no me digas na'
Mas eu faço isso pela minha mãe e faço isso pelo meu paiPero lo hago por mi mamá, y lo hago por mi papá
E faço isso pelo meu irmão, para nunca mais sofrerY lo hago por mi bro, pa' nunca sufrir jamá'

A menina é do meu bairro, eu cresci numa rua de terra, drogaLa morra e' mi barrio, en calle de tierra crecí, joder
Com um prato quente na mesaCon un plato caliente en la mesa tendida
Porque minha família me fez crescerPorque mi familia me hizo crecer
Impecavelmente, homensDe manera impecable, men
E os valores estão bem definidosY los valores están puestos bien
Agora que estou procurando os reais em dólaresAhora que estoy buscando los reales en dólares
Eu nunca posso me perderNunca me puedo dejar perder

A menina é do meu bairro, eu cresci numa rua de terra, drogaLa morra e' mi barrio, en calle de tierra crecí, joder
Com um prato quente na mesaCon un plato caliente en la mesa tendida
Porque minha família me fez crescerPorque mi familia me hizo crecer
Impecavelmente, homensDe manera impecable, men
E os valores estão bem definidosY los valores están puestos bien
Agora que estou procurando os reais em dólaresAhora que estoy buscando los reales en dólares
Eu nunca posso me perder (Eu nunca posso me perder)Nunca me puedo dejar perder (no me puedo dejar)

A menina é do meu bairro, eu cresci numa rua de terra, drogaLa morra e' mi barrio, en calle de tierra crecí, joder
Com um prato quente na mesaCon un plato caliente en la mesa tendida
Porque minha família me fez crescerPorque mi familia me hizo crecer
Impecavelmente, homens (-pecable, homens)De manera impecable, men (-pecable, men)
E os valores estão bem definidosY los valores están puestos bien
Agora que estou procurando os reais em dólaresAhora que estoy buscando los reales en dólares
Eu nunca posso me perderNunca me puedo dejar perder
Eu nunca posso me perder, mãe, nãoNunca me puedo dejar perder, ma', nah

Fábio Gue', -rra-ahFabio Gue', -rra-ah
Não posso me perder, sérioNo me puedo dejar perder, en serio
Fábio Gue', -rraFabio Gue', -rra