Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 5

Lo que siento

Fabio Guerra

Letra

O que eu sinto

Lo que siento

(Fabio Gue', -rra)(Fabio Gue', -rra)
Assim como falo de coisas estranhasAsí como hablo vaina rara'
Também falo de amor, ouviu?También hablo de amor, ¿oiste?

Eu não me encontrava pra nada, até te encontrar, (não encontrava nada)Yo no me encontraba para nada, hasta que te encontre a ti, (no encontrada nada)
Não encontrava nada, não sabia o que era amor até te olhar, pra vocêNo encontraba nada, no sabía que era el amor hasta que te mire, a ti
(Te olhar pra você)(Te mire a ti)

Agora escuta o que eu sinto (escuta o que eu sinto)Ahora escucha lo que siento (escucha lo que siento)
Me dá esse momento (me dá esse momento)Regalame este momento (regalame este momento)
Me dá um olhar, enquanto eu canto todos os meus sentimentos (todos os meus sentimentos)Regalame una mirada, mientras yo te canto todo' mi' sentimientos (todo' mi' sentimientos)
Se eu te machuquei, me desculpa (se eu te machuquei, me desculpa)Si te lastime, lo siento (si te lastime, lo siento)
É que às vezes eu fico com ciúmes (é que às vezes eu fico com ciúmes)Es que a veces me da celo (es que a veces me da celo)
Não consigo imaginar te perder porque isso, isso é o que mais me dá medo (isso é o que mais)No podría imaginar perderte porque a eso, eso es lo que más le tengo miedo (eso es lo que más)

Se você não me olha, eu me sinto mal (me sinto mal)Si no me mira, me siento malo (me siento malo)
Esse olhar eu não compartilho (não compartilho)Esa mirada no la comparto (no la comparto)
Toma minha mão, e te juro que até o fim do mundo juntos chegamos (juntos chegamos)Toma de mi mano, y te juro que hasta el fin del mundo junto llegamo' (junto llegamo')

Você sempre está comigo quando me sinto pra baixoSiempre esta' conmigo cuando me siento maso
Me sinto protegido quando estou debaixo do seu braçoMe siento protegido cuando estoy 'bajo de tu' brazo'
Quando você me beija eu fico em branco (em branco)Cuando me besas me quedo en blanco (en blanco)
E não exagero, isso é pra tantoY no exagero esto si es para tanto
Não esqueço quando não te conheciaNo se me olvida cuando no te conocia
Mas você abriu seus lábios e me deu energiaPero abriste tus labios y me distes energia
Me transmitiu algo que eu não conheciaMe transmitiste algo que no conocia
E foi o primeiro amor que eu senti na minha vidaY fue el primer amor que he sentido en mi vida
Temos conexões especiaisTenemos conexiones especiales
Mas você e eu não somos iguaisPero tú y yo no somos iguales
Você é a primeira pessoa que curou minhas doresEres la primera persona que me ha cura'o mis males
E muitos não querem, mas deixa eles falaremY muchos no lo quieren, pero dejalos que hablen

Deixa eles falarem, sempre vão falarDejalos que hablen, siempre van a hablar
O importante aqui é que não vou te decepcionarLo importante aquí es que no te voy a fallar
Mesmo que as coisas mudem e não sejam iguaisAunque cambien las cosas y no sean igual
Que continuem mudando, só vão melhorarQue sigan cambiando, solo van a mejorar
E você fica tranquila, baby, deixa tudo nas minhas mãosY tu tranquila, baby, dejalo todo en mis manos
Só me dá ânimo toda vez que a gente se falaTu solo dame aliento cada vez que nos hablamos
Você sempre me motiva toda vez que a gente se beijaTu siempre me motivas cada vez que nos besamos
Deixa tudo na minha mão, meu amorDejalo todo en mi mano, mi amor

Eu não me encontrava pra nada, até te encontrar, (te encontrar)Yo no me encontraba para nada, hasta que te encontre a ti, (te encontre a ti)
Não encontrava nada, não sabia o que era amor até te olhar, pra vocêNo encontraba nada, no sabía que era el amor hasta que te mire, a ti
(Te olhar pra você)(Te mire a ti)

Agora escuta o que eu sinto (escuta o que eu sinto)Ahora escucha lo que siento (escucha lo que siento)
Me dá esse momento (me dá esse momento)Regalame este momento (regalame este momento)
Me dá um olhar, enquanto eu canto todos os meus sentimentos (todos os meus sentimentos)Regalame una mirada, mientras yo te canto todo' mi' sentimientos (todo' mi' sentimientos)
Se eu te machuquei, me desculpa (se eu te machuquei, me desculpa)Si te lastime, lo siento (si te lastime, lo siento)
É que às vezes eu fico com ciúmes (é que às vezes eu fico com ciúmes)Es que a veces me da celo (es que a veces me da celo)
Não consigo imaginar te perder porque isso, isso é o que mais me dá medo (Fabio Gue', -rra)No podría imaginar perderte porque a eso, eso es lo que más le tengo miedo (Fabio Gue', -rra)


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Fabio Guerra e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção