No me queda más

Não Me Resta Mais

No me queda más

Não me perguntem pra quem é essa canção?No me vayan a preguntar ¿para quien es esta canción?
Porque eu já sei que vão perguntarPorque ya sé que me van a preguntar
Vou cantar em seu nome, sem dizer seu nomeVoy a cantar a su nombre, sin decir su nombre
Como homem, ouviu?Como hombre, ¿oíste?
Já tá ligado, já sabe, minhaYa tu sa', ya tú sabes' ma
Fabio Gue', -rraFabio Gue', -rra

Não me resta mais, que olhar pra Lua e me jogar pra trásNo me queda más, que mirar a la Luna y tirarme pa' 'tras
Não me resta mais, ah-ah, já não tenho esperança de vida, se você não tá aquiNo me queda más, ah-ah, ya no tengo esperanza de vida, si no estás acá

Essa história começa pelo finalEsta historia se cuenta primero el final
Um dia você foi embora pra não voltarUn día te fuiste pa' no regresar
Embora tenha jurado lealdade pra sempreAunque habías jurado pa' siempre lealtad
Voltou com quem disse pra eu não me preocuparVolviste con el que dijiste que no me preocupara
Você me viu na cara, tanta merda falou dele, só pra voltar pra cama deleMe viste la cara, tanta mierda hablaste de él, solo pa' volver a su cama
Você é uma desgraçada, não se importa com nada, não sei como você dorme sabendo que é duas carasEres una desgraciada, no te importa nada, no se ni como dormis sabiendo que eres doble cara

Não me resta mais, que olhar pra Lua e me jogar pra trásNo me queda más, que mirar a la Luna y tirarme pa' 'tras
Não me resta mais, ah-ah, já não tenho esperança de vida, se você não tá aquiNo me queda más, ah-ah, ya no tengo esperanza de vida, si no estás acá

Meus dias cinzas começaram quando não caseiMis días grises empezaron cuando caso no me hice
Eu sabia que você era só uma atrizYo sabía que eras tan solo una actriz
E estava atuando, como se fosse boa, e era pra mimY estabas actuando, como que eras buena, y eras para mi
Mas o respeito, eu perdi tudo, quando decidiu me mandar aquele tweetPero el respeto, todo lo perdí, cuando decidiste tirarme ese tweet
Dizendo que sente falta dele quando na noite anterior, você dormia ao meu ladoDiciendo que lo extrañas a el cuando la noche antes, dormías junto a mi

E eu tentei, mas sabe muito bemY yo he trata'o, pero sabe muy bien
O que meu coração no passado foiLo que mi cora en el pasado fue
Eu não estava pronto pra te receberYo no estaba listo pa' recibirte
Éramos ambos casais nota dezÉramos ambos parejas de diez
Mas na verdade eu não soube te amarPero en verdad no te supe querer
E seus status não paro de verY tus estados no los paro de ver
Seu rosto não paro de imaginarTu cara no paro de imaginar
E sua voz não paro de ouvirY tu voz no la paro de oír

Não me resta mais, que olhar pra Lua e me jogar pra trásNo me queda más, que mirar a la Luna y tirarme pa' 'tras
Não me resta mais, ah-ah, já não tenho esperança de vida, se você não tá aquiNo me queda más, ah-ah, ya no tengo esperanza de vida, si no estás acá
Não me resta mais, que olhar pra Lua e me jogar pra trásNo me queda más, que mirar a la Luna y tirarme pa' 'tras
Não me resta mais, ah-ah, já não tenho esperança de vida, se você não tá aquiNo me queda más, ah-ah, ya no tengo esperanza de vida, si no estás acá
Já tá ligado, minhaYa tú sabes, ma'
Fabio Gue', -rraFabio Gue', -rra