No me vuelvo a enamorar

Nunca mais vou me apaixonar

No me vuelvo a enamorar

Ela chegou como água de uma fonteElla llegó como agua de un manantial
E quando a vi pensei que era realY cuando la mire pensé que era real
Mas me enganei porque foi muito malPero me equivoqué porque me fue muy mal
A amava tanto que tivemos que terminarLa amaba tanto que había que terminar

Ela me fez querer deixá-laElla me hizo que yo la quiera dejar
Me deu razões que iam me motivarMe dio razones que me iban a motivar
Mas eu estava tão, tão apaixonado que não dei ouvidosPero estaba muy, muy enamorado que no le hice caso
E meus olhos começaram a chorarY mis ojos puse a llorar
Não era mais com quem sonhava em alto marNo era más con quien soñaba de tanto mar
Já não eram os lábios que eu costumava beijarYa no eran los labios que yo solía besar
Não imaginava a baita decepção que me esperavaNo me imaginaba tremenda pasada, la que me esperaba
Logo eu ia experimentarPronto iba a experimentar

Antes eu matava por seu amorAntes mataba yo, por su amor
Quando a encontrei, quando me perdiCuando la encontré, cuando me perdí yo
Antes a amava, mas agora já nãoAnte' la amaba, pero ahora ya no
Me despedaçou e me abandonouMe hizo pedazos y me abandono
Sempre fui a segunda opçãoSiempre he sido la segunda opción
Disse que era o único, mas mentiuDijo que era el único, pero mintió
Pensei que era o principal, o amante era euPensé que era el main, el amante era yo
Nunca me disse, não teve coragemNunca me dijo, no tuvo valor

Ela me fez mudar pra carambaElla me hizo cambiar un montón
Não tenho culpa e peço perdãoNo tengo la culpa y le pido perdón
Me deixou fazendo uma cançãoMe tiene haciendo una canción
Acho que entendi o que me aconteceuCreo que entiendo qué me paso
Nunca soube o que era o amorYo nunca supe lo que era el amor
Nunca amei ninguém até ela chegarNunca ame a nadie hasta que ella llegó
Lembro de tudo que me prometeuRecuerdo todo lo que me prometió
E era mentira, ou seja, nunca mais vou me apaixonarY era mentira, o sea, no me vuelvo a enamorar
(Nunca mais vou me apaixonar)(No me vuelvo a enamorar)
(Nunca mais vou me apaixonar)(No me vuelvo a enamorar)
(Nunca mais vou me apaixonar)(No me vuelvo a enamorar)

Ela chegou como água de uma fonteElla llegó como agua de un manantial
E quando a vi pensei que era realY cuando la mire pensé que era real
Mas me enganei porque foi muito malPero me equivoqué porque me fue muy mal
A amava tanto que tivemos que terminarLa amaba tanto que había que terminar

Ela me fez querer deixá-laElla me hizo que yo la quiera dejar
Me deu razões que iam me motivarMe dio razones que me iban a motivar
Mas eu estava tão, tão apaixonado que não dei ouvidosPero estaba muy, muy enamorado que no le hice caso
E meus olhos começaram a chorarY mis ojos puse a llorar
Não era mais com quem sonhava em alto marNo era más con quien soñaba de tanto mar
Já não eram os lábios que eu costumava beijarYa no eran los labios que yo solía besar
Não imaginava a baita decepção que me esperavaNo me imaginaba tremenda pasada, la que me esperaba
Logo eu ia experimentarPronto iba a experimentar