Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 10
Letra

NÃO MAIS

NO MORE

(Fabio Gue', -rra)(Fabio Gue', -rra)

Não sei como, mas cheguei láNo sé cómo, pero corone
Tô mais grudado do que ontem, pode crerEstoy más pegado de lo que estaba ayer
As bebidas mais finas, a gente compra e toma sempre que dá sedeLos tragos más finos y caro compramo' y tomamo' cada vez que tengo sed
Como os britânicos com cháComo los británicos al te
Todo dia a gente faz, não acreditamTo' lo' días los hacemo', no me creen
A vida eu já passeiLa vida yo ya me la pase
Como te repito, cheguei láComo te repito, corone

Tô com os chakras alinhadosTengo los chakras alineados
Os baseados tão cada vez mais carosLos blones cada vez se ponen más caros
Quase que congelam minha conta no bancoCasi que me freezan la cuenta del banco
Porque tô depositando demaisPorque estoy depositando demasiado
A geladeira tá cheia, que bênçãoLa nevera esta llena que bendición
Vou a pé e se quiser, vou de carrãoVoy a pata y si quiero en el maquinon
Tô alcançando meu primeiro milhãoEstoy alcanzando mi primer millón
Obrigado, Papai do Céu, por essa bênçãoPapa Dios gracias por esta bendición

Antes riam de mim, mas não maisAntes se burlaban pero no more
Todos duvidavam, mas não maisTodos me dudaban pero no more
Passamos por depressão, mas não maisPasamos depresión pero no more
O dinheiro nunca diz não maisEl dinero nunca dice no more
O dinheiro me chama e diz: Fabio, preciso que você venha me buscarEl dinero me llama y me dice: Fabio necesito que me vengas a traer
E pra mim é um prazerY para mi es un placer
Não estamos quebrados não mais, não mais, não maisNo estamos broke no more, no more, no more

Antes ninguém me dava bola, agora que tenho, mudam o tratoAntes nadie me la daba y ahora que la tengo me cambian el trato
Me cumprimentam e falam de “você”, foi um impacto colossalSaludan de mano y me hablan de “usted”, fue demasiao’ colosal el impacto
Gravando meus sentimentos num compactoGrabando mis feelings dentro de un compacto
Fumando um baseado, na cara desses gatosFumandome un fili, en la cara de esto gatos
Gravando filmes como Gotti em CATOGrabando pelis como Gotti en CATO
Levantem as mãos, isso é um assaltoArriba las manos que esto es un atraco
Sei que se eu estourar, eles têm um infartoSé que si me pego les pega un infarto
E vão ter dois quando me verem no phantomY les pegan dos cuando me vean en el phantom
Dá pra ver a inveja no meu estilo PlanktonSe nota la envidia a mi recipe Plankton
Passeando na praia com minhas minas de topPaseo la beach con mis bitches en un tank top
Me pagam direto e eu decido quandoMe pagan directo y yo decido cuando
A quantia é igual, pois eu decido quantoLa cantidad igual pues yo decido cuanto
Não tenho menos de 50 no bancoNo tengo menos de 50 en un banco
E são várias contas que tô contando, GuerraY son varias cuentas las que estoy contando, Guerra

Meu jeito de ostentar se destaca, porque sou diferenteMi manera de frontear se destaca ante el resto porqué soy distinto
São mais de 100 mil dólares investidos no mercado de criptosSon más de 100mil dólares invertidos que tengo en el Mercado de cryptos
A grana que entra da música é mais, porque vende como pão bimboEl ingreso que entra de la música es más porque se vende como pan bimbo
Com carinha de menino bonito, vamos levantar os copos e brindarCon carita de niño lindo, alzemos las copas y brindo

Dos flows me chamam de mecânicoDe los flow me dicen el mecánico
E pro dinheiro sou rápido, uhY para el dinero soy rapido, uh
Não me desfaço, sou como plásticoNo me deshago yo soy como el plastico
O tempo não para e eu sigo aproveitandoEl tiempo no para y yo sigo explotandolo
O dinheiro não espera, sigo contandoEl money no espera yo sigo contandolo
Não acaba, mesmo que eu esteja gastandoNo se me acaba aunque esté malgastandolo
Fazer você rico faz parte do plano ou nãoHacerte rico forma parte del plan o no
Não me olhem torto porque tô cantando issoNo me miren mal porqué ande cantandolo

Se não me pagam, eu digo: vamo nessaSi no me pagan yo le digo vámonos
Sou o Diabo, sou Natanel Cano, manoSoy el Diablo soy Natanel Cano, bro
Estalo os dedos, me sinto como Thanos, hoeChasqueo los dedos me siento like Thanos, hoe
E os anéis que uso são caros, euY Los anillos que me pongo son caros, yo
E se me tocam, eu saco a PharoY si me tocan les saco la Pharo
Não, não, não, não vou te dar followNo, no, no, no te voy a dar follow
Cada faixa que gravo é um sucessoCada tema que me grabo es un palo
Chamem o Jimmy que vou pra FallonLlamen a Jimmy que voy para Fallon

Nem tenho explicação pro meu flow, talvez eu venha de outro planetaNi tengo explicación de mi flow pues a lo mejor vengo de otro planeta
Ou vendi minha alma pros Illuminati em troca da receitaO le vendí mi alma a los Illuminati a cambio de tener la receta
Seja como for, tenho um propósito e uma metaSea como sea tengo un propósito y una meta
E é ajudar os meus até eu morrer e calar a boca dos hatersY es ayudar a los míos hasta que me muera y a los hater callarles la jeta

(Refrão)(Hook)
Antes riam de mim, mas não maisAntes se burlaban pero no more
Todos duvidavam, mas não maisTodos me dudaban pero no more
Passamos por depressão, mas não maisPasamos depresión pero no more
O dinheiro nunca diz não maisEl dinero nunca dice no more
O dinheiro me chama e diz: Fabio, preciso que você venha me buscarEl dinero me llama y me dice: Fabio necesito que me vengas a traer
E pra mim é um prazerY para mi es un placer
Não estamos quebrados não mais, não mais, não maisNo estamos broke no more, no more, no more

Antes riam de mim, mas não maisAntes se burlaban pero no more
Todos duvidavam, mas não maisTodos me dudaban pero no more
Passamos por depressão, mas não maisPasamos depresión pero no more
O dinheiro nunca diz não maisEl dinero nunca dice no more
O dinheiro me chama e diz: Fabio, preciso que você venha me buscarEl dinero me llama y me dice: Fabio necesito que me vengas a traer
E pra mim é um prazerY para mi es un placer
Não estamos quebrados não mais, não mais, não maisNo estamos broke no more, no more, no more
(Fabio Gue', -rra)(Fabio Gue', -rra)


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Fabio Guerra e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção