una depre de amor

Uma depressão de amor

una depre de amor

Ontem terminei uma garrafa de 1942
Ayer me terminé una botella de 1942
Eram 3 da manhã quando olhei para o meu relógio
Eran las 3 de la mañana cuando vi mi reloj
Naquele momento percebi que não havia ninguém
En ese momento me di cuenta que no había nadie
Além da minha solidão e eu
Más que mi soledad y yo

E prometo que não te odeio
Y te prometo, que no te odio
Mas sem você é difícil me manter sóbrio
Pero sin ti me cuesta mantenerme sobrio
Sei que tenho problemas, mas isso é óbvio
Sé que tengo problemas pero eso es obvio
Mas eles desapareceriam se eu voltasse a ser seu namorado
Pero se me quitarían si vuelvo a ser tu novio

Por que me engano se sei que não te mereço?
¿Por qué me engaño si sé que no te merezco?
Sei que você pensa que sou um cara sem recursos
Si sé que piensas que soy un tipo sin presupuestos
Mas se o preço é minha vida, estou disposto
Pero si el precio es mi vida estoy predispuesto
A dar por você, é claro
A darlo por ti, por supuesto

E mesmo querendo te ligar
Y aunque te quería llamar
Achei que seria melhor não fazer isso
Figure que sería mejor que no
Se ouvir sua voz novamente
Si tu voz la vuelvo escuchar
Posso cair em uma depressão
Puedo caer en una depresión

Garçom, traga-me uma corona
Camarero, tráigame una corona
Porque já não me sinto rei, pois minha rainha me abandonou
Que ya no me siento rey, porque mi reina me abandona
No momento em que ambos dominávamos a área
En el momento que ambos dominábamos la zona
De repente algo não está funcionando
De repente algo no funciona

E não é você, sou eu
Y no eres tú, soy yo
E não é você, sou eu
Y no eres tú, soy yo
Tantas feridas que nos causamos
Tantas heridas que nos provocamos
Por isso que não estamos mais juntos
Por eso es que juntos ya no estamos

E não é você, sou eu
Y no eres tú, soy yo
E não é você, sou eu
Y no eres tú, soy yo
Tantas feridas que nos causamos
Tantas heridas que nos provocamos
Por isso que não estamos mais juntos
Por eso es que juntos ya no estamos

E como dói, como dói
Y como duele, como duele
E como, como, como dói
Y como, como, como duele
Como dói
Como duele

E mesmo querendo te ligar
Y aunque te quería llamar
Achei que seria melhor não fazer isso
Figure que sería mejor que no
Se ouvir sua voz novamente
Si tu voz la vuelvo escuchar
Posso cair em uma depressão
Puedo caer en una depresión

E mesmo querendo te ligar
Y aunque te quería llamar
Achei que seria melhor não fazer isso
Figure que sería mejor que no
Se ouvir sua voz novamente
Si tu voz la vuelvo escuchar
Posso cair em uma depressão
Puedo caer en una depresión