Petals

Pétalas

Petals

No prado onde os ventos selvagens brincamIn the meadow where the wild winds play
As pétalas sussurram segredosPetals whisper secrets
Depois vão emboraThen drift away
Dedos manchados de coresFingers stained with colors
Suaves e brilhantesSoft and bright
Uma flor para as sombrasA bloom for the shadows
Uma flor para a luzA bloom for the light

Arranque as pétalasPluck the petals
Sinta o ritmo desacelerarFeel the beat drop slow
Cada caule é um compassoEvery stem a rhythm
Deixe as flores se mostraremLet the flowers show
Dance com as floresDance with the blossoms
No brilho do solIn the sunlit glow
Flores futurasFuture blooms
Uma história que só nós saberemosA story only we’ll know

Bordas de veludoVelvet edges
Fazem cócegas na minha palmaThey tickle my palm
Uma sinfonia florescendoA symphony blooming
Caótica, mas calmaChaotic yet calm
Espinhos podem picar, mas a beleza está vivaThorns might prick but the beauty’s alive
Neste jardim de ritmoIn this garden of rhythm
Nós prosperamos sem fimWe endlessly thrive

Arranque as pétalasPluck the petals
Sinta o ritmo desacelerarFeel the beat drop slow
Cada caule é um compassoEvery stem a rhythm
Deixe as flores se mostraremLet the flowers show
Dance com as floresDance with the blossoms
No brilho do solIn the sunlit glow
Flores futurasFuture blooms
Uma história que só nós saberemosA story only we’ll know

Cores em camadasLayered colors
Como um som fraturadoLike a fractured sound
Cada pétala caiEach petal falls
Tornando a terra profundaMaking the earth profound
Nós colhemosWe pick
Nós juntamosWe gather
O ritmo que tecemosThe rhythm we weave
Um buquê de batidasA bouquet of beats
Um mundo para acreditarA world to believe

Arranque as pétalasPluck the petals
Sinta o ritmo desacelerarFeel the beat drop slow
Cada caule é um compassoEvery stem a rhythm
Deixe as flores se mostraremLet the flowers show
Dance com as floresDance with the blossoms
No brilho do solIn the sunlit glow
Flores futurasFuture blooms
Uma história que só nós saberemosA story only we’ll know