LA COSTIERA AMALFITANA (part. Arisa & Nino D’Angelo)

A COSTEIRA AMALFITANA (part. Arisa & Nino D’Angelo)

LA COSTIERA AMALFITANA (part. Arisa & Nino D’Angelo)

Vê Milão, depois morreVedi Milano, poi muori
Ou morre de calorOvvero muori di caldo
Num deserto totalIn un deserto totale
Sou o Will Smith sem o cachorroSono Will Smith senza il cane
Adiciona as mosquitosAggiungici le zanzare
A doença tropicalLa malattia tropicale
Mas você se lembra como era boa a vida social?Ma ti ricordi che bella la vita sociale?

Olha pra mimGuardame
Eu te disse do marI' t'avevo ditto 'o mar
Me levou pro IdroscaloM'hê purtato a ll'Idroscalo
A Costeira amalfitana não dá pra levar pra Milão'A Costiera amalfitana nun t''a può portà a Milano

A Costeira amalfitanaLa Costiera amalfitana
Fica tranquilo, uau, ando de bike de morangoTake it easy, wow, giro su una bici fragola
Banho, noite melancólica no barBagnetto, malinconica serata al bar
Com as roupas, splash, entro na água e saio encharcadaCoi vestiti, splash, entro in acqua ed esco fradicia
E faço as horas passarem rapidinhoE faccio piccolissimissime le ore
Canto, canto, canto de novoCanto, canto, canto ancora
Uma canção bem rapidinha sem vozUn'ultimimissimissima canzone senza voce
E depois voltamos pra casa como [?]E poi torniamo a casa come [?]

E também todos os marançosE anche tutti i maranza
Partiram de fériasSono partiti in vacanza
Me deixaram sozinhoMi hanno lasciato da solo
Com o patinete alugadoCol monopattino a nolo
Encontro o CannavacciuoloIncontro Cannavacciuolo
Ele me dá dois tapas e eu voooMi dà due pacche che volo
E me vejo em Amalfi tirando uma fotoE mi ritrovo ad Amalfi a scattare una foto

Mas você esqueceMa tu scuordete
Essa lua distante'Sta luna luntana
Esse vaso em cima do marChistu vaso 'ncopp'ô mare
A Costeira amalfitana não dá pra levar pra Milão'A Costiera amalfitana nun t''a può portà a Milano

A Costeira amalfitanaLa Costiera amalfitana
Fica tranquilo, uau, ando de bike de morangoTake it easy, wow, giro su una bici fragola
Banho, noite melancólica no barBagnetto, malinconica serata al bar
Com as roupas, splash, entro na água e saio encharcadaCoi vestiti, splash, entro in acqua ed esco fradicia
E faço as horas passarem rapidinhoE faccio piccolissimissime le ore
Canto, canto, canto de novoCanto, canto, canto ancora
Uma canção bem rapidinha sem vozUn'ultimimissimissima canzone senza voce
E depois voltamos pra casa comoE poi torniamo a casa come

Estou branco como um fantasmaSono bianco come fantasma
Que aqui todo mundo me olha tortoChe qua mi guardano tutti male
Mas finalmente estou de fériasMa finalmente sono in vacanza
E da barca eu me jogo no marE dalla barca mi tuffo in mare

A Costeira amalfitana'A Costiera amalfitana
Mamma mia, que noiteMamma mia, ma che serata
Tomei banho no IdroscaloFatto 'o bagno a ll'Idroscalo
A Costeira amalfitana não dá pra levar pra Milão'A Costiera amalfitana nun t''a può portà a Milano