High in the thunder

Alto na Tempestade

High in the thunder

Estamos dançando na chuva, eu e vocêWe’re dancing in the rain, you and I
Uma tempestade de raios no céuA lightning storm across the sky
O mundo é barulhento, mas a gente não se importaThe world is loud, but we don’t care
Nos sentimos vivos, e estamos em todo lugarWe feel alive, and we’re everywhere

Você me puxa pra perto, sinto o fogoYou pull me closer, I can feel the fire
O toque elétrico, nos levando mais altoThe electric touch, setting us higher
O céu tá se quebrando, mas não vamos cairThe sky’s breaking, but we won’t fall
Estamos atrás da tempestade, firmes e fortesWe’re chasing the storm, standing tall

Estamos altos na tempestade, voando tão livresWe’re high in the thunder, flying so free
Perdidos no momento, só eu e vocêLost in the moment, just you and me
O mundo tá desmoronando, mas a gente não se importaThe world’s crashing down, but we don’t mind
Estamos brilhando através dos raios, corações entrelaçadosWe’re shining through the lightning, hearts intertwined
Altos na tempestade, nada pode nos segurarHigh in the thunder, nothing can hold us down
Estamos quebrando o silêncio, sem fazer barulhoWe’re breaking the silence, making no sound
Deixa a tempestade chegar, estamos nos sentindo vivosLet the storm roll in, we’re feeling alive
Estamos altos na tempestade, prontos pra voarWe’re high in the thunder, ready to fly
Altos na tempestadeHigh in the thunder

A tempestade tá chamando, vamos embarcarThe storm is calling, we’ll take the ride
Tem magia no caos essa noiteThere’s magic in the chaos tonight
Não precisamos da calma, precisamos da lutaWe don’t need the calm, we need the fight
Juntos somos mais fortes, queimando tão brilhanteTogether we’re stronger, burning so bright

Você me puxa pra perto, sinto o fogoYou pull me closer, I can feel the fire
O toque elétrico, nos levando mais altoThe electric touch, setting us higher
O céu tá se quebrando, mas não vamos cairThe sky’s breaking, but we won’t fall
Estamos atrás da tempestade, firmes e fortesWe’re chasing the storm, standing tall

Estamos altos na tempestade, voando tão livresWe’re high in the thunder, flying so free
Perdidos no momento, só eu e vocêLost in the moment, just you and me
O mundo tá desmoronando, mas a gente não se importaThe world’s crashing down, but we don’t mind
Estamos brilhando através dos raios, corações entrelaçadosWe’re shining through the lightning, hearts intertwined
Os raios, corações entrelaçadosThe lightning, hearts intertwined
Altos na tempestade, nada pode nos segurarHigh in the thunder, nothing can hold us down
Estamos quebrando o silêncio, sem fazer barulhoWe’re breaking the silence, making no sound
Deixa a tempestade chegar, estamos nos sentindo vivosLet the storm roll in, we’re feeling alive
Estamos altos na tempestade, prontos pra voarWe’re high in the thunder, ready to fly

No meio da tempestade, estamos atrás dos sonhosIn the middle of the storm, we’re chasing dreams
Tudo tá mais claro do que nunca pareceEverything’s clearer than it ever seems
Os raios são uma sinfonia, tocando tão altoThe lightning’s a symphony, playing so loud
Estamos dançando por tudo isso, de cabeça erguidaWe’re dancing through it all, standing proud

Estamos altos na tempestade, voando tão livresWe’re high in the thunder, flying so free
Perdidos no momento, só eu e vocêLost in the moment, just you and me
O mundo tá desmoronando, mas a gente não se importaThe world’s crashing down, but we don’t mind
Estamos brilhando através dos raios, corações entrelaçadosWe’re shining through the lightning, hearts intertwined
Altos na tempestade, nada pode nos segurarHigh in the thunder, nothing can hold us down