My Finnees

Meus Amigos

My Finnees

Ei, você se lembra de quantas vezes falamos bobagensHey, do you remember how many we're talking nonsense
Ha-haHa-ha
Ei, você se lembra de como éramos muitos jogando naquela quadraHey, do you remember how were us many of playing on that court
E quando nos divertíamos jogando juntos na sala de aula de UnoAnd when we had fun playing together in the classroom of uno
Agora a nostalgia bate à porta desse grande tempoNow the nostalgia knocks on the door of this great time
E muitos, muitos nos criticaram e desdenharam hmmmAnd many, many criticized and disdained us hmmm

Nosso encontro foi marcado por tantas dificuldadesOur meeting was marked by so many difficulties
Mas nunca vamos esquecer de contar nas memóriasMore let's never forget to count in memories
O que vivemos e o que não morreuWhat lived and what didn't die

Ha-ha-ha-haHa-ha-ha-ha
Meus amigos, meus verdadeiros amigos, oh ohMy finnees, my chest friends, oh oh
Estamos passando por tempos difíceisWe are walking in difficult times
Mas vamos nos recuperar dessa catástrofeBut we are going to recover from this catastrophe
Amigos, meus verdadeiros amigos do coração ah ahFinnees, my true friends of the heart ah ah
Vivemos tantas coisas que é difícil acreditar ou nãoWe live so many things to be believed or not
Sorrisos sendo encontros toda manhã de segunda a sextaSmiles being congresses every morning from Monday to Friday
Meus amigos, eu nunca vou esquecer vocêsMy finnees, I'll never forget you

Uma menina com cabelo cacheado, uma meia-irmã pra mim a vida toda ahA girl with curly hair a half sister to me lifetime ah
Uma menina com cabelo curto querendo valorizar sua religiãoA girl with short hair and wanting to value her religous
Uma menina de óculos e cabelo liso, uma grande tempestade se alguém não a respeitarA girl with glasses is straight hair a big storm if someone doesn't respect she
E outra menina que reza por todas as coisas que ela enfrenta no dia a diaAnd another girl to pray for all the things she goes through in her day
Um garoto que me irrita, mas eu sei que posso confiar neleA boy that piss me off the most I know I can trust him

Muitas, muitas pessoas querendo fazer parte dos amigosMany, many people times wanting have to be part of finnees

Ha-ha-ha-haHa-ha-ha-ha
Meus amigos, meus verdadeiros amigos, oh ohMy finnees, my chest friends, oh oh
Estamos passando por tempos difíceisWe are walking in difficult times b
Mas vamos nos recuperar dessa catástrofeBut we are going to recover from this catastrophe
Amigos, meus verdadeiros amigos do coração ah ahFinnees, my true friends of the heart ah ah
Vivemos tantas coisas que é difícil acreditar ou nãoWe live so many things to be believed or not
Sorrisos sendo encontros toda manhã de segunda a sextaSmiles being congresses every morning from Monday to Friday
Meus amigos, eu nunca vou esquecer vocêsMy finnees, I'll never forget you

Ho, ho, ho, ho, hoHo, ho, ho, ho, ho

Agora a nostalgia bate à porta desse grande tempoNow the nostalgia knocks on the door of this great time
E muitos, muitos nos criticam e desdenham hmmmAnd many, many criticize us and disdain us hmmm
Nosso encontro foi marcado por tantas dificuldadesOur meeting was marked by so many difficulties
Mas nunca vamos esquecer de contar nas memóriasMore let's never forget to count in memories
O que vivemos e o que não morreuWhat lived and what didn't die

Ha-ha-ha-haHa- Ha- Ha- ha
Meus amigos, meus verdadeiros amigos, oh ohMy finnees, my chest friends, oh oh
Estamos passando por tempos difíceisWe are walking in difficult times
Mas vamos nos recuperar dessa catástrofeBut we are going to recover from this catastrophe
Amigos, meus verdadeiros amigos do coração ah ahFinnees, my true friends of the heart ah ah
Vivemos tantas coisas que é difícil acreditar ou nãoWe live so many things to be believed or not
Meus amigos, eu nunca vou esquecer vocêsMy finnees, I'll never forget you
Meus amigos, eu nunca vou esquecer vocêsMy finnees, I'll never forget you