Acidito

Azedo

Acidito

Ontem à noite a lua foi refletida
Anoche se reflejaba la Luna
No espelho da lagoa
Sobre el espejo de la laguna
E isso me lembrou de uma ilusão
Y me hizo acordar de una ilusión
O que eu carrego no meu coração
Que llevo en el corazón

Ontem à noite a lua foi refletida
Anoche se reflejaba la Luna
No espelho da lagoa
Sobre el espejo de la laguna
E isso me lembrou de uma ilusão
Y me hizo acordar de una ilusión
Que eu carrego no meu coração que ninguém
Que llevo en el corazón cuál ninguna

O que a pera espinhosa de limão
Cuál la tuna del limón
Ficou no meu coração
Se clavó en mi corazón
E me deixou sem ilusão
Y me dejó sin ilusión
Sem amor e sem fortuna
Sin amor y sin fortuna

O que a pera espinhosa de limão
Cuál la tuna del limón
Ficou no meu coração
Se clavó en mi corazón
E me deixou sem ilusão
Y me dejó sin ilusión
Sem amor e sem fortuna
Sin amor y sin fortuna

Sob um limoeiro em flor
Debajo de un limonero en flor
Eu não esqueço que te amo, amor
No se me olvida el te quiero, amor
Sob um limoeiro em flor
Debajo de un limonero en flor
Eu não esqueço que te amo, amor
No se me olvida el te quiero, amor

Embora eu deva te esquecer
Aunque debiera olvidarte
Porque a floração acabou
Porque ya pasó la floración
E cai do mato
Y se le cae de la mata
Acidito, o suco de limão
Acidito, el juguito ‘e limón

Gota a gota cai
Gota a gota va cayendo
E queimando em meu coração
Y ardiendo en mi corazón
Gota a gota cai
Gota a gota va cayendo
E queimando em meu coração
Y ardiendo en mi corazón

Ontem à noite quando o flash passou
Anoche mientras pasaba el destello
Eu pintei no azul do seu céu
Pintaba en el azul de tu cielo
Com tinta do meu coração
Con tinta de mi corazón
uma imagem de ilusão
Un cuadro de ilusión

Ontem à noite quando o flash passou
Anoche mientras pasaba el destello
Eu pintei no azul do seu céu
Pintaba en el azul de tu cielo
Com tinta do meu coração
Con tinta de mi corazón
Uma imagem de ilusão e desejos
Un cuadro de ilusión y de anhelos

Acidito é o sabor
Acidito es el sabor
como néctar de amor
Como néctar del amor
que está escondido em uma flor
Que está escondido en una flor
De um limoeiro no calor
De un limonero en celo

Acidito é o sabor
Acidito es el sabor
como néctar de amor
Como néctar del amor
que está escondido em uma flor
Que está escondido en una flor
De um limoeiro no calor
De un limonero en celo

Sob um limoeiro em flor
Debajo de un limonero en flor
Eu não esqueço que te amo, amor
No se me olvida el te quiero, amor
Sob um limoeiro em flor
Debajo de un limonero en flor
Eu não esqueço que te amo, amor
No se me olvida el te quiero, amor

Embora eu deva te esquecer
Aunque debiera olvidarte
Porque a floração acabou
Porque ya pasó la floración
E cai do mato
Y se le cae de la mata
Acidito, o suco de limão
Acidito, el juguito ‘e limón

Gota a gota cai
Gota a gota va cayendo
E queimando em meu coração
Y ardiendo en mi corazón
Gota a gota cai
Gota a gota va cayendo
E queimando em meu coração
Y ardiendo en mi corazón