Ma' Be Easy

Fica Tranquila

Ma' Be Easy

uh, uh, é, uh-huhuh, uh, yeah, uh-huh
é, é, éyeah, yeah, yeah

[verso 1][verse 1]
Yo, não tenho motivo pra enganar ou gastarYo, I ain't got no reason to trick or spend
Mami, sou a razão das minas começarem a sorrir e a rirMami, I'm the reason the chicks begin cheesein' and snickerin'
Um cara como eu? toda temporada essas minas têmPlaya like me? every season these chicks have been
Falado como eu cheguei nos P's em um Benz mais doidoTalkin' how I came through the P's in a sicker benz
Ouvi sobre os vistos platinum que o bricker se curvaHeard about the platinum visas the bricker bends
Joias tão geladas que preciso de freezers pra guardarJewels so icey I need freezers to sitck 'em in
Eu tô nas chaves com um grupo de amigosI be's in the keys wit a click of friends
Árvore e uma mistura de bebida, tô muito enjoado e doente pra sorrirTrees and a liquor blend, I be too queezy and sick to grin
Não ligo se a mina é grossa ou magraI dont care if a skeezer is thick or thin
Vai parecer que ela tá tendo uma convulsão quando eu entrarIt's gon' look like she havin' a seizure I stick it in
As minas dizem, posso pegar as chaves do seu seis de novo?Skeos say can I get the keys to ya six again?
Depois que eu gozo, é quando a amnésia começa a entrarAfter I nut, that's when amnesia be kickin' in
A maioria das minas que conheci, nunca viram um caraMost broads I done met, ain't see a guy
Que gasta um G em camisetas da Gucci, cinco em moletonsWho spend a G on gucci T's, five for sweats
Sou o que as minas querem, fico nos P.J'sI'm what chicks strive to get, I stay in the P.J's
Você acha que eu tô falando de jatos privados, uhYou thinkin (?) i'm talkin' pivate jets, uh

[Refrão][Chorus]
Preciso da grana na minha palma, o gelo no meu charme - fica tranquilaI need the cash in my palm, the ice in my charm - ma' be easy
(Cuidado, por favor)(Watch it, please)
Quero me inclinar pro lado enquanto eu ando no seu carro - fica tranquilaWanna lean to the side while I cruise in your ride - ma' be easy
(Deixa esse queijo pra lá)(Put down that cheese)
Preciso que uma mina queira e me deixe segurar algo - fica tranquilaGotta have a broad wantin' and let me hold somethin' - ma' be easy
(Você não ganha nada de mim)(You get nothin' from me)
Você não ganha NADA!You get NOTHIN!

[Verso 2][Verse 2]
Então o garoto nunca estressa uma minaSo the kid never stresses a female
E se você perguntar onde eu moro, eles vão te darAnd if you ask where I live they gon' give you
endereços pra e-mailaddresses to e-mail
Tudo que os policiais podem sugerir é que ele vendaAll that cops can suggest is that he sell
Como eu vou empurrar isso a menos que seja um v-12How I'm gon' push it unless it's a v-12
De S's a CL's, eu peço (? )From S's to CL's, I request is (?)
Nos encostos de cabeça, as TVs moramIn the head rests his t.v's dwell
Eles ouviram quantos álbuns eu lancei pra vendaThey heard how many albums I presses for retail
E eles não conseguem um centavo a menos que seja uma venda de maconhaAnd they can't get a dime unless it's a weed sale
E vamos ser reais, me pega no bar com aquelas notas limpasAnd lets be real, catch me at the bar wit them crispy bills
Pegando recargas do Cris, meu pulso tá geladoGettin Cris' re-fills, my wrist be chilled
E meu guarda-roupa parece que eu tenho um contrato com a Ice Berg HistoryAnd my wardrobe look like I got an Ice Berg History deal
Ainda assim, as minas têm me dando um pescoço lentoStill dames have been givin me slow neck
E eu nem sei quais são os nomes reais delasAnd I don't even know what they real names have been
Me sinto envergonhado de gastar, porque quando se trata de derrubá-lasI feel ashamed to spend, 'cause when it comes to knockin' 'em down
Eu tô logo atrás do Wilt ChamberlainI'm right behind Wilt Chamberlin

[refrão][chorus]

Mãe, você deve ter fumado muito baseadoMa you musta had too many weed totes
Porque eu não tô te dando nenhum baseado'Cause I ain't givin' you any weed totes
Tô só pensando em flutuar nesses novos barcos de velocidade magrosI'm all about floatin' on them new skinny speed boats
Cem e alguma coisa com duas garotas magrasHundred and somthin wit two skinny deep throats
No inverno, tô com um novo casaco de esqui fininhoWinter hit, I'm in a new finny ski coats
Viu as telas? não preciso usar nenhum controle remotoSee the screens? ain't gotta use any remotes
Chega de compras, tô duro com a granaNo more shoppin' sprees I'm rough wit the ends
Mantenho as minas de joelhos, arranhando as canelasKeep honeys on their knees, scuffin' they shins
Só lido com as dezI deal wit nothin but tens
Eu sou o rei da balada com diamantes fazendo suas amigas dançaremI be the club king wit diamonds shuffling your friends
As minas pegam as chaves, arranhando o BenzChickens get keys, scuffin the benz
Porque elas querem me prender como se eu fosse o Puff na prisãoCause they wanna lock me down like I'm Puff in the pens
Pego qualquer loira que sentir meu link longoSnatch any chink blond who feel my link longview
(Uma tentativa) não tô tentando colocar grilhões em você(One try) I ain't tryin to put clinks on you
Espero que enganar não seja uma das coisas que você acha que o John fazHope trickin ain'n one of the things you think John do
Porque é assim que você acaba com uma bebida em você, mamiCause thats the way you end up wit a drink on you mami

[Refrão][Chorus]