Tradução gerada automaticamente

Potevi Essere Tu
Fabri Fibra
Poderia Ser Você
Potevi Essere Tu
La la la la la la la la la la laLa la la la la la la la la la la
la la la la la la la la la lala la la la la la la la la la
...dorme, criança, que o lobo tá chegando......dormi bambino che il lupo si avvicina...
la la la la la la la la la lala la la la la la la la la la
nesta hora eu teria 4 anosa quest' ora avrei 4anni
e estaria na escola com todos os meus amigose sarei all asilo con tutti i miei compagni
e em vez disso me pegarame invece mi hanno preso
me levaram longe da mamãee portato via da mamma
me tirando a vida no meio do matotogliendomi la vita in aperta campagna
lembro ainda do som dos passosricordo ancora il suono dei passi
do barulho das folhas, dos sapatos nas pedrasil rumore delle foglie, le scarpe sui sassi
do cheiro dos estranhos, das luvas, do casacol'odore degli estranei, dei guanti, il cappotto
a última coisa que lembro é que eu chorava demaisl' ultima cosa che ricordo è che piangevo troppo
e depois a luz forte, o fedor tinha sumidoe poi la grande luce la puzza era sparita
meu corpo enterrado à beira do rio sem vidail mio corpo sepolto lungo il fiume senza vita
ninguém me salvou, ninguém percebeunessuno mi ha salvato, nessuno che si accorto
só depois de um mês descobriram que eu tinha morridosoltanto dopo un mese hanno scoperto che ero morto
pai, o que você esperava? Por que não me socorreu?papà cosa aspettavi perchè non mi hai soccorso
Amarrado naquela cadeira, você nem se mexeulegato in quella sedia non ti sei neanche mosso
seja qual for o motivo, não entendo, não dá pra aceitarqualunque sia il motivo non capisco, nn posso
e agora alguém anda por aí com meu sangue nas mãose adesso qualcuno gira col mio sangue addosso
refrão.rit.
Aqui não tem mágica, poderia ser vocêqui non c'è magia potevi essere tu
domingo é a vez de outro, não assiste a TVdomani tocca a un altro non guardi la tv
só conto fatos de crime, essa realidade duraracconto solo fatti di cronaca quella dura
essa que é feia, essa que dá medoquella che fa brutto quella che fa paura
mas quantas vezes eu queria te falar... te falarma quante volte avrei voluto parlarti..parlarti
mas quantas vezes eu queria te salvar... te salvarma quante volte avrei voluto salvarti..salvarti
mas quantas vezes eu queria te falar... te falarma quante volte avrei voluto parlarti..parlarti
mas quantas vezes eu queria te salvar... te salvarma quante volte avrei voluto salvarti..salvarti
sonhei que o Tommy choravaho fatto un sogno, tommy che piangeva
na sala e na parede o sangue escorriain salotto e sul muro c'era il sangue che scendeva
me pergunta o que eu fiz de tão ruimmi chiede cosa ho fatto di tanto cattivo
não me pareço mais com aquela foto em que sorrionon assomiglio più a quella foto in cui sorrido
acordo no sofámi sveglio sul divano
e tô com o controle na mãoho il telecomando in mano
a TV na minha frente com o Tommaso em destaquela tv davanti a me con tommaso in primo piano
desconecto a tomada e tiro o cabo da energiastringo la spina e stacco il cavo dalla presa
mas qualquer coisa que eu faça, a TV continua ligadama qualunque cosa faccio la tv rimane accesa
o volume não abaixa, só aumenta sem pararil volume non si abbassa aumenta di continuo
um jornalista fala com a mãe da criançaparla un giornalista sotto con la mamma del bambino
levanto a TV e jogo ela pela varandasollevo la tv e la scaglio fuori dal terrazzo
mas acerto um garoto na cabeça e o matoma colpisco un ragazzino sulla testa e lo ammazzo
refrão.rit.
Aqui não tem mágica, poderia ser vocêqui non c'è magia potevi essere tu
domingo é a vez de outro, não assiste a TVdomani tocca a un altro non guardi la tv
só conto fatos de crime, essa realidade duraracconto solo fatti di cronaca quella dura
essa que é feia, essa que dá medoquella che fa brutto quella che fa paura
mas quantas vezes eu queria te falar... te falarma quante volte avrei voluto parlarti..parlarti
mas quantas vezes eu queria te salvar... te salvarma quante volte avrei voluto salvarti..salvarti
mas quantas vezes eu queria te falar... te falarma quante volte avrei voluto parlarti..parlarti
mas quantas vezes eu queria te salvar... te salvarma quante volte avrei voluto salvarti..salvarti
Aqui não tem mágica, poderia ser vocêqui non c'è magia potevi essere tu
domingo é a vez de outro, não assiste a TVdomani tocca a un altro non guardi la tv
só conto fatos de crime, essa realidade duraracconto solo fatti di cronaca quella dura
essa que é feia, essa que dá medoquella che fa brutto quella che fa paura
mas quantas vezes eu queria te falar... te falarma quante volte avrei voluto parlarti..parlarti
mas quantas vezes eu queria te salvar... te salvarma quante volte avrei voluto salvarti..salvarti
mas quantas vezes eu queria te falar... te falarma quante volte avrei voluto parlarti..parlarti
mas quantas vezes eu queria te salvar... te salvarma quante volte avrei voluto salvarti..salvarti
Saio de casa e penso que sou Tommasoesco di casa e penso di essere tommaso
e escrevo em cada parede "não se morre por acaso"e scrivo su ogni muro "non si muore per caso"
depois entro na casa de vocês, seja de noite ou de diapoi entro in casa vostra che sia notte o che sia giorno
e vou entender quantos de vocês têm filmes pornôs no computadore capirò quanti di voi nei computer hanno film porno
e se é verdade que vocês tême se è vero che li avete
e vou escrever também os seus nomesscriverò anche i vostri nomi
nos papéis, nos jornais, nas paredes das ruassui fogli i giornali sui muri delle strade
nas pontes, nos postes, em todo lugar que a mão alcançarsui ponti sui pali ovunque l' occhio mano cade
dessa forma vão te acusar como fiz com meu paicosi vi accuseranno come ho fatto con mio padre
refrão.rit.
Aqui não tem mágica, poderia ser vocêqui non c'è magia potevi essere tu
domingo é a vez de outro, não assiste a TVdomani tocca a un altro non guardi la tv
só conto fatos de crime, essa realidade duraracconto solo fatti di cronaca quella dura
essa que é feia, essa que dá medoquella che fa brutto quella che fa paura
mas quantas vezes eu queria te falar... te falarma quante volte avrei voluto parlarti..parlarti
mas quantas vezes eu queria te salvar... te salvarma quante volte avrei voluto salvarti..salvarti
mas quantas vezes eu queria te falar... te falarma quante volte avrei voluto parlarti..parlarti
mas quantas vezes eu queria te salvar... te salvarma quante volte avrei voluto salvarti..salvarti
Aqui não tem mágica, poderia ser vocêqui non c'è magia potevi essere tu
domingo é a vez de outro, não assiste a TVdomani tocca a un altro non guardi la tv
só conto fatos de crime, essa realidade duraracconto solo fatti di cronaca quella dura
essa que é feia, essa que dá medoquella che fa brutto quella che fa paura
mas quantas vezes eu queria te falar... te falarma quante volte avrei voluto parlarti..parlarti
mas quantas vezes eu queria te salvar... te salvarma quante volte avrei voluto salvarti..salvarti
mas quantas vezes eu queria te falar... te falarma quante volte avrei voluto parlarti..parlarti
mas quantas vezes eu queria te salvar... te salvarma quante volte avrei voluto salvarti..salvarti



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Fabri Fibra e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: