Insensibile

Insensível

Insensibile

Estou constantemente em busca da dorSono costantemente alla ricerca del dolore
Física, mental, tanto faz, só quero que machuqueFisico,mentale non conta basta che faccia male
Sou descoordenado nos movimentos e o anestésico, os médicos abrem minha cabeça como se fosse uma frutaSono scordinato nei movimenti e l'anestetico,i dottori mi aprono la testa come una pesca
Lá dentro encontram um molho de chaves e um cadeado que aperta forte, esmagando minhas sinapses, psicodelia em estado puro quando escrevo, me anuncie como no cinema, o divoDentro ci trovano un mazzo di chiavi e un lucchetto che stringe forte mi schiaccia le sinapsi,psichedelia allo stato puro quando scrivo a a annunciami come al cinema il divo
Não compartilho meu rosto no vídeo, me dizem "mas você aparece na TV mais que os Pooh"Non condivido la mia faccia nel video mi dicono "ma tu stai in tivvù più dei pooh"
Eu respondo "não se come, não se transa com as memórias, procuro garotas fáceis como dinheiro"Io rispondo "ne si mangia,ne si fotte coi ricordi cerco ragazze facili come i soldi"

Refrão: sou um insensível, me diga, me diga se você também é como eu, eu, eu, eu, sou um insensível (4x)Rit:sono un insensibile,dimmi dimmi se anche se sei come me me me me,sono un insensibile (4 vlt)

Paolo Brosio com a coca transava uma modelo, no andar de cima estava Calissano estirado na macaPaolo Brosio con la coca ci scopava una modella,al piano sopra c'era Calissano steso in barella
Ambas as carreiras, esclareço, são como Mike Bongiorno na TV: não existem maisEntrambe le carriere chiarisco sono come Mike Bongiorno in tv:non esistono più
A TV me deprime, a fantasia se extingue, assisto mais TV estrangeira que agora entendo outras línguasLa tivvù mi deprime,la fantasia si estingue,guardo più tivvù straniera che ormai capisco altre lingue
Mulher (frase incompreensível) fibra: que porra ele disse? eh, ele disse que, mulher: meu marido me bate, vou acabar no hospital e acho que ele tem outra, me diga o que fazer" fibra: peça o divórcio, mulher: ele não tem dinheiro, dormimos no quarto em dois numa rede, fibra: que porra você casou com ele? você estava bêbada? tira essa camiseta e vê se apressa, espera (espera, preciso cagar)Donna(frase incomprensibile) fibra:che cazzo ha detto? eh ha detto chee,donna:mio marito mi picchia,finirò all ospedale e secondo me ha anche un'altra,dimmi che fare" fibra: chiedi il divorzio,donna:non tiene i soldi,dormiamo in camera in due su un amaca,fibra:che caazzo lo hai sposato a fare,eri ubriaca? togli un po via quella maglietta e vedi di e vedi di fare in fretta,aspetta (aspetta,devo cagare)

Refrão: sou um insensível, me diga, me diga se você também é como eu, eu, eu, eu, sou um insensível (4x)Rit:sono un insensibile,dimmi dimmi se anche se sei come me me me me,sono un insensibile (4 vlt)

Garfo e faca na minha cabeça, me dá seu número que depois eu apagoForchetta e coltello sul mio cervello,dammi il tuo numero tanto poi lo cancello
Ela fica quieta, mas pensa "me dá o seu pau, embalo no celofane e caio em transe, nem parece que estou em Amsterdã (Amster, Amster... meu Deus, que pena, toda vez que você vem a Amsterdã, sempre as mesmas cenas)Lei sta zitta ma pensa "dammi l'uccello,avvolgo nel celofan e cado in trance manco fossi ad Amsterdam (Amster,Amster..oddio che pena ogni volta che vieni ad Amsterdam che sempre le stesse scene)

Dargen: larga essa aí e vamos nos perder nas pinturas, nos invocamos furtivamente a Van Gogh como ladrões, o mal-estar no juke-box, se você quiser, paga, jedy e fabri é a revanche dos pais, dos renegados, dos pais e das perdas de dados, por aqui não lembro mais o quanto éramos bons, tanto que a originalidade, uma hora ou outra, todos perdemos, se ela não estivesse viva hoje, faria discos ruins, nós que fazíamos letras bonitas, rimas bonitas, fabri, agora que estão uma merda, pelo menos vamos fazer as cartinhas, mas você não, querida, é muito jovem para ser puta e não beba que seu pai não quer, como Eluana (aqui, talvez eu possa mudar o final, senão pensam que eu também sou)Dargen: mollala quella la e andiamo a perderci nei quadri,invochiamoci furtivi al Van Gogh come i ladri,il malessere nel juke-box se lo vuoi paghi,jedy e fabri è la rivincita dei babbi,dei rinnegati,dei padri e delle perdite di dadi,per qui non ricordo più quanto eravamo bravi,tanto l'originalità prima o poi la perdiamo tutti,se lei non fosse viva oggi farebbe i dischi brutti,noi che facevamo belle lettere,belle rime,fabri,ora che fanno schifo facciamoci almeno le letterine,ma tu no,cara,sei troppo giovane per fare la puttana e non bere che tuo padre non vuole,come Eluana (ecco,magari la chiusura posso cambiarla altrimenti poi pensano che anche io sono)

Refrão: sou um insensível, me diga, me diga se você também é como eu, eu, eu, eu, sou um insensível (4x)Rit:sono un insensibile,dimmi dimmi se anche se sei come me me me me,sono un insensibile (4 vlt)

Dargen: (ah, sou um insensível como um insensível, você pega grana das pessoas que estão mal, eu também faço isso com minhas músicas, mas ganho pouco, sou um insensível, e é uma bela insensação estar aqui nesse disco do fabri que será o que menos venderá de todos... insens, insens, podiam fazer até um insens, nem um euro... inepto.Dargen: (ah sono un insensibile come un insensitivo,tu prendi sodi alle persone che sta male,anche io faccio così con le mie canzoni ma ne prendo pochi,sono un insensibile,ed è una bellissima insensazione essere qui in questo disco di fabri che sarà quello che venderà di meno in assoluto...insens,insens,potevano fare anche un insens neanche un ineuro...inetto.