In Riviera

Na Riviera

In Riviera

[Fabri Fibra][Fabri Fibra]
Sonhos em MiamiSogni Miami
nunca é o remetente do você que queimamai è il mittente del tu che cremi
queimaduras que você mantém, trens que você temecremini che tieni treni che temi
temas que você tratatemi che tratti
tratados com os acordados como com os distraídostratti con svegli come con distratti
esgotados e refeitos ao máximo, eles te expulsamsfatti e rifatti al massimo li sfratti
outros dançam pra mim, da Riviera vão chegar em abundânciaaltri mi danza da riviera arriveranno in abbondanza
mas em saltosma a scatti
ou melhor, que suspiros, pelo menos se esquiva de uns expansivosanzi che ansimi almeno scansi unzi espansi
fanzines de caras com o som que te faz dançarfanzine di manzi dal suono con cui ti ranzi
caga a mesma merda com que almoçacaghi la stessa merda con cui pranzi
e depois o mar te ofusca de bar em bar, de pub em pube poi il mare ti offusca da bar a bar di pub in pub
com os cínicos ri e depois se deprimecon i cini ridi e poi ti deprimi
terceiros e quartos, espinhos sobre espinhos e graminhasterzini e quartini spini su spini e grammini
mas me diz: vai, oh! isso não é o mar, é um lugar de drogas!ma dimmi: dai oh! questo non è il mare, è un drogaio!
me diz se estou errado, mas desde janeirodimmi se sbaglio ma è da gennaio
que você procura a festa e acaba sempre em uma bagunçache cerchi il party e poi ti ritrovi sempre in un troiaio
diz assim não, mami, que é talconon dire così mami che è borotalco
aqui segura mais álcool que um mc no palcoqui trattiene più l'alcol che un mc sul palco

[Nesli][Nesli]
Aqui onde eu moro, nada de festa, só participaçõesDalle mie parti niente party solo partecipazioni
de emoções cerebrais em quantidades industriaisda commozioni celebrali in quantità industriali
artificiais os lugares que estão lá foraartificiali i posti che sono là fuori
tudo em cima disso porque é nisso que você trabalhapunti tutto su questo perché è su questo che lavori
ultrapassando impostores para se imporsorpassi impostori per impostarsi
sem passos falsos, se despedaçar em versos grossossenza falsi passi farsi a pezzi su versi spessi
esse é o Nesly que faz, sai daíquesto è Nesly che fa ne esci
então cria enxertos, mais insano do que você pensapoi crei innesti invasato più di quel che pensi
sirvo refeições quentes para os que ainda estão firmesservo pasti caldi per i rimasti saldi
não passa a vez se não deixa uma marcanon passi il turno se non lasci un segno
entrego como penhor meu empenhoconsegno come pegno il mio impegno
até o próximo milêniofino al millennio prossimo
não arredondo, foda-se o próximonon approssimo fanculo al prossimo
você é um doidãosei uno sballone
não me safo, não tem questãonon me la cavo non c'è questione
aqui fora cada lugar é gerido por um idiotalà fuori ogni locale è in gestione a un cazzone unzettone
única opção no meu quarto verdeunica opzione nella mia glin green camera
papel fino, finalidade primeiracarta fina finalità prima
rima que lixa os males e ainda bem que a gente se contaminarima che lima i mali e meno male che ci si inquina
rima que lixa os males e ainda bem que a gente se contaminarima che lima i mali e meno male che ci si inquina

[Fabri Fibra]:[Fabri Fibra]:
Na RivieraIn Riviera
(…uma fibra estranha)(…una strana fibra)
Se você é um otárioSe sei un sucker
(…traz azar!)(…porti sfiga!)
Na RivieraIn Riviera
(…uma fibra estranha)(…una strana fibra)
Se você é um otárioSe sei un sucker
(…traz azar!)(…porti sfiga!)
Na RivieraIn Riviera
(…uma fibra estranha)(…una strana fibra)
Se você é um otárioSe sei un sucker
(…traz azar!)(…porti sfiga!)
Na RivieraIn Riviera
(…uma fibra estranha)(…una strana fibra)

[Fabri Fibra][Fabri Fibra]
Vai confiar nos outrosVai a fidarti degli altri
parte com os mártires e volta com os restosparti coi martiri e ritorni con gli scarti
sabores péssimos de como você se vestegusti pessimi per come poi ti vesti
que nem sei mais como te olharche non so neanche più come guardarti
você diria?lo diresti?
Muita laca na cabeça, mas a laca grudaTroppa lacca in testa ma la lacca attacca
pode ter a mina, mas que mina será se gritac'avrà la figa ma che figa sarà mai se gracchia
minha crew amassa enquanto se quebrala mia crew ammacca mentre si spacca
a sua se despedaça, o tempo passa antes que ataquela tua svacca il tempo che passa prima che attacca
que vaca!che vacca!
Vai confiar nos outrosVai a fidarti degli altri
relacionamentos orais com o tubinho de Smarties!rapporti orali col tubetto delle Smarties!
Isso é Moby Dick Click Cabeças MóveisQuesto è Moby Dick Click Teste Mobili
se tem outros grupos, você os encontra e experimentase ci son altri gruppi tu scovali e provali
E isso é Moby Dick Click Cabeças MóveisE questo è Moby Dick Click Teste Mobili