Tradução gerada automaticamente

Questo Pezzo
Fabri Fibra
Esse Pedaço
Questo Pezzo
Ah ciak ciak, ciak e ciak ah boomAh ciak ciak, ciak e ciak ah boom
Fora da bolha quando acendo o chiloomFuori dalla bolla quando appizzo il chiloom
Precisa do vai e vem, Fa-bri Fibra, quando faço subirCi vuole il su e giù, Fa-bri Fibra, quando faccio su
Como um mestre de kung fu tipo Bruce Lee, vai assim!Come un maestro di kung fu tipo Bruce Lee, vai così!
Refrão. Chego com o carro na sua portaRit. Arrivo con la macchina sotto casa tua
E ouço AAAAAAAAHHHHHHHH!!!!!E senti AAAAAAAAHHHHHHHH!!!!!
Tô na rua com a tour, vem com toda a sua galeraSono in giro con il tour, vieni con tutta la tua compagnia
Pra fazer AAAAAAAAHHHHHHHH!!!!!A fare AAAAAAAAHHHHHHHH!!!!!
Quando ouvir esse pedaço no rádio liga pra produçãoQuando senti questo pezzo in radio telefona in regia
E grita AAAAAAAAHHHHHHHH!!!!!E grida AAAAAAAAHHHHHHHH!!!!!
Quando não sabe o que dizer na estrofe então canta a minhaQuando non sai cosa dire nella strofa allora canta la mia
E grita AAAAAAAAHHHHHHHH!!!!!E grida AAAAAAAAHHHHHHHH!!!!!
Me deixem passar como pediu o obesoFatemi largo come chiese l'obeso
Sou o mais pesado, a grana eu pegueiSono il più peso, il cash l'ho preso
O rap é kung fu, da cena que foiIl rap è kung fu, dalla scena che fu
Com as rimas sigo o tempo e faço (fiu fiu fiu)Con le rime seguo il tempo e faccio (fiu fiu fiu)
Você tem a pergunta, a resposta tá invertidaHai davanti la domanda, la risposta è ribaltata
O cruciverbalístico Fibra, rap místicoIl cruciverbalistico Fibra, rap mistico
Vai e vem, culpa do palco, aprendeVia vai, colpa del palco, impara
Anagramas, beleza, galera, boa disputaAnagrammi, bella raga, bella gara
Antes do rap eu não fazia nadaIo prima del rap non facevo granché
Agora com o rap comprei o parquetAdesso col rap ho comprato il parquet
Se me pergunta o porquê eu respondo "Pe-pe-pe porquê"Se mi chiedi il perché io rispondo "Pe-pe-pe perché"
Complicado como um quebra-cabeçaComplicato come un rompicapo
O gênero musical renegado pelas rádiosIl genere musicale dalle radio rinnegato
Como no cinema Gandini com a VideocraziaCome al cinema Gandini con la Videocrazia
Entro no topo como no Sul entra a políciaEntro al top come al Sud entrano in polizia
Quando toco até sua tia canta, e esse pedaço fazQuando suono canta pure tua zia, e questo pezzo fa
Refrão.Rit.
Eu faço rap em cima bum ciaka bumIo faccio rap sopra bum ciaka bum
Brrr Fibra hit mix coca e rum ciaka ahBrrr Fibra hit mix coca e rum ciaka ah
O bum ciaka bum não agrada nas rádiosIl bum ciaka bum alle radio non piace
A menos que você diga as mesmas quatro besteiras tipoA meno che non dici le solite quattro cazzate tipo
Paz, paz, paz, pazPace, pace pace pace
Sou como uma criança arteira com antraz na mãoSono come un bimbo vivace con in mano l'antrace
Que faz cighigi cighigi, check, check, um, testeChe fa cighigi cighigi, check, check, uno, prova
Prosa, coisa e descansa, crônica rosa, quem me casaProsa, cosa e riposa, cronaca rosa, chi mi sposa
Quem me (quem me, quem me, quem me) patrocina em 2010Chi mi (chi mi, chi mi, chi mi) sponsorizza nel 2010
De joelhos nos grãos, analisa minhas fezesIn ginocchio sui ceci analizzami le feci
Você disse fezes? Não, no sentido do que eu fizHai detto feci? No, nel senso cosa feci
Até na Federação de Futebol tem FCAnche su Federazione Calcistica c'è FC
Me refiro à palavra, a mesma com que você me enrolaIntendo la parola, la stessa con cui mi raggiri
Esse pedaço eu termino pulando em altaQuesto pezzo lo finisco saltellando su di giri
Faço yes, yes, yes e se você mandar ao contrárioFaccio yes, yes, yes e se lo mandi al contrario
Sente seis, seis, seis como nos 33 giros e fazSenti sei, sei, sei come coi 33 giri e fa
Refrão.Rit.
Qualquer coisa que eu diga é dita pra entreterQualunque cosa dica è detta per intrattenere
A vida é como letra, depende do tenorLa vita è come lirica, dipende dal tenore
Se eu fosse um ator estaria em um filme de terrorSe io fossi un attore sarei in un film del terrore
Sou como uma guitarra com di-distorçãoSono come una chitarra col di-distorsore
Na cena deixo o traço como um tratorNella scena lascio il tratto come un trattore
Esse é seu quinto disco? (EHH) ErroQuesto è il tuo quinto disco? (EHH) Errore
Aqui falta um LP, mas não era um DVD?Qui ti manca un LP, ma non era un DVD?
Quem pegou aquele CD? Eu tenho no meu PCChi l'ha preso quel CD? Io ce l'ho nel mio PC
Mas dá pra sair assim? Evidentemente dáMa si può uscire così? Evidentemente sì
Não, ni, sei, sei lá, que porra você quer, eu tentoNo, ni, so, boh, cazzo vuoi, io ci provo
E se sair o single quanto eu vou curtirE se ci scappa fuori il singolo quanto ci godo
Se não tivesse a gravadora você paga o disco novoSe non ci fosse la major paghi te il disco nuovo
Não parece, quanto você ganha por mês?Non mi pare, quanto guadagni al mese?
Você se envergonha de algo? Então fala em inglêsTi vergogni di qualcosa? Allora dillo in inglese
I like Fabri Fibra so much, capisc?I like Fabri Fibra so much, capisc?
A base que você ouve foi feita pelo Big Fish e esse pedaço fazLa base che senti l'ha fatta Big Fish e questo pezzo fa
Refrão.Rit.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Fabri Fibra e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: