Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 408

Fuori Norma

Fabri Fibra

Letra

Fora da Norma

Fuori Norma

Pra trair o cara com quem você tá, dá pra ver que ele nunca te faz rirPer tradire il ragazzo con cui stai si vede che non ti fa mai divertire
Dá pra ver que ele nem te escuta quando você começa a dizer:Si vede che non ti può neanche sentire quando cominci a dire:
«depende de quanto tempo você leva pra chegar»«dipende quanto ci metti per venire»
Se ela me convidasse, eu não saberia, você faz ele sofrerLei poi se m'invitasse io non saprei, lo fai soffrire
E do jeito que as coisas vão, logo você vai acabar parindo como nos filmesChe poi per come va presto verrai per partorire come nei film
Naqueles filmes onde o pai é um dos quatro, e um casamento intactoIn quei film dove il padre é uno dei quattro, e un matrimonio intatto
Não é nada além de um contrato. vai ser um contrato dentro da normaNon é altro che un contratto. sarà un contratto nella norma
Vê que com o tempo tudo se transforma, comportamentos fora da normaVedi che poi col tempo quanto si trasforma, comportamenti fuori norma
Normalidade que muitas vezes vai e não volta ou se transforma em um relacionamento fora da normaNormalità che spesso va e non ritorna o si trasforma in un rapporto fuori norma
Vê que com o tempo tudo se transforma, comportamentos fora da normaVedi che poi col tempo quanto si trasforma, comportamenti fuori norma
Normalidade que muitas vezes vai e não volta ou se transforma.Normalità che spesso va e non ritorna o si trasforma.
Pra trair a mulher com quem você tá, depende do que você quer ouvirPer tradire la donna con cui stai, dipende da cosa vuoi sentirti dire
Você faz isso com a elegância de um nobre e um certo estilo ou só por medo de murchar?Lo fai con l'eleganza di un sire e un certo stile o solo per la paura che hai di appassire?
Por murchar, quero dizer o tempo, versos pra desmembrar, enquanto lentamente o tempo passaPer appassire intendo il tempo, strofe da scomporre, mentre lentamente il tempo scorre
Pode ser que você não consiga impor o que quer a todo momento, pode ser, mas aqui precisa de uma mudança.Sarà che non puoi imporre quel che vuoi ogni momento, sarà ma qui ci vorrebbe un cambiamento.
Aqui precisa de uma mudança fora da norma, vê que com o tempo tudo se transformaQui ci vorrebbe un cambiamento fuori norma, vedi che poi col tempo quanto si trasforma
Comportamentos fora da norma, normalidade que muitas vezes vai e não volta ou se transformaComportamenti fuori norma normalità che spesso va e non ritorna o si trasforma
Em comportamentos fora da norma, vê que com o tempo tudo se transformaIn comportamenti fuori norma vedi che poi col tempo quanto si trasforma
Comportamentos fora da norma, normalidade que muitas vezes vai e não volta ou se transforma.Comportamenti fuori norma normalità che spesso va e non ritorna o si trasforma.
Dos mais curiosos aos lugares mais silenciosos, dos parques no centro aos bancos da escolaDai più curiosi ai posti più silenziosi, dai parchi in pieno centro ai banchi di scuola
São jogos de olhares, especialmente entre quem não se conhece, jogos de olhares, especialmente entre quem não se conheceSono giochi di sguardi specie tra chi non si conosce, giochi di sguardi specie tra chi non si conosce
E se por aí só tá frio que congela, quanta gente te considera pelo que você é?E se in giro é solo freddo che assidera quant'é la gente che per quel che sei ti considera?
E se por aí só tá frio que congela, quanta gente te considera pelo que você é?E se in giro é solo freddo che assidera quant'é la gente che per quel che sei ti considera?
Nos lugares onde se dança é uma loucura, quanta loucura você vê, loucuras até tardeNei locali in cui si balla é follia, follia quanta ne guardi, follie fino a tardi
Penso que, no fundo, como o resto desse mundo, penso que, no fundo, só me importo comigoPenso di base come il resto di questo mondo, penso di base soltanto ai miei riguardi
Aqui te conhecem como um tipo irritado, dizem que você é incrível se te acham ricoQui ti conoscono come un tipo indispettito, dicono mitico se ti trovano arricchito
Essas garotas que fazem, mas que estressam, sabem nos desconcentrarQueste ragazze che fanno ma che affanno sanno deconcentrarci
Elas têm que nos selecionar, contar e pode ser que depois queiram ter a ideia de que vão conseguir algo de nósDevono pur selezionarci contarci e può darsi che poi vogliano darsi dopo l'idea che riusciranno a farsi di noi
De nós, o que sabem, se eu conseguir, eu aproveito, porque de quem escolhem, fazem de tudoDi noi quello che sanno se riesco lo sfrutto, che da chi scelgono si fanno fare di tutto
Elas fazem isso pra se sentirem em forma, são comportamentos fora da norma, mas como você pode se sentir em forma se tudoLo fanno per sentirsi in forma, sono comportamenti fuori norma, ma come puoi sentirti in forma se tutto
Se tudo o resto está na norma, na norma.Se tutto il resto é nella norma, nella norma


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Fabri Fibra e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção