Tables Turn

As Voltas da Vida

Tables Turn

Nos meus primeiros anos nesta terraIn my early years in this land
Eu vivi como um cegoI have lived as a blind man
Na pista rápidaIn the fast lane
Da cidade dos anjosOf angel city

Foi preciso uma grande mudançaIt took a major change
Para eu ver o outro ladoFor me to see the other side
E perceberAnd realize
Que minha vida era estranhaMy life was strange

(Refrão)(Chorus)
As voltas da vida, você nem sabe por quêTables turn you don't even know why
Quando as coisas mudam, você pode estar em cima ou embaixoWhen tables turn you can be up or you can be down
Não leve como certo, valorize issoDon't take it for granted, appreciate it
Você nunca sabe quando vai pararYou never know when it's gonna stop

Agora eu posso aproveitar o sol brilhandoNow I can enjoy the shining sun
Sentado à beira do marSitting down by the ocean
Observando as ondasWatching the waves
Vindo na minha direçãoComin' my way

Aprendi a valorizarI have learned to appreciate
As coisas simples da vidaThe simple things in life
Especialmente a naturezaEspecially nature
Quando ela criaWhen it creates

(Refrão)(Chorus)
As voltas da vida, você nem sabe por quêTables turn you don't even know why
Quando as coisas mudam, você pode estar em cima ou embaixoWhen tables turn you can be up or you can be down
Não leve como certo, valorize issoDon't take it for granted, appreciate it
Você nunca sabe quando vai pararYou never know when it's gonna stop
As voltas, as voltasTables, tables

Para mim, a vida é uma jornada de descobertasTo me life is a journey of discovery
Na qual você continua aprendendo sobre si mesmoOn which you keep learning about yourself
Quem sabe você pode usar issoWho knows you might be able to use it
Na próxima vezOn the next one

(Refrão)(Chorus)
As voltas da vida, você nem sabe por quêTables turn you don't even know why
Quando as coisas mudam, você pode estar em cima ou embaixoWhen tables turn you can be up or you can be down
Não leve como certo, valorize issoDon't take it for granted, appreciate it
Você nunca sabe quando vai pararYou never know when it gonna stop
As voltas, as voltasTables, tables