Tradução automática

Exibições da letra 7
Letra

10:11

10:11

Vamos viver, Fevereiro nos separouVamos a vivir, Febrero nos partió
Mas não foi o fim, meses sem falarPero no fue el final meses sin hablar
Mas eu ia te esperarPero te iba a esperar

Você e eu, de mundos diferentesTú y yo, de mundos diferentes
Nos cruzamos por eles sem precedentesNos cruzamos por ellos sin precedentes
Você foi e me deixouTú fuiste y me dejaste
Só louco com seu silêncioSolo loco con tu silencio

Mas no dia 24 de novembroPero el 24 de noviembre
Soou sua nota de voz de novoSonó tu nota de voz de nuevo
Cortou em fevereiro, doeuSe cortó en febrero, dolió
Não vou mentirNo te voy a mentir
Mas se é pra semprePero si es pa' siempre
Dessa vez tem que existirEsta vez tiene que existir
Esse áudio de 3 segundos eu tenho na cabeçaEse audio de 3 segundos lo tengo clarito
Dois batimentos, uma vida, esse é nosso hinoDos latidos, una vida, este es nuestro himno

Deslizando no Instagram, vi sua foto e me perdiDeslizando en Instagram, vi tu foto y me perdí
Louco desse lado, você do outro eu te escolhiLoco de este lado, tú del otro te elegí
E no primeiro passo, sem medo, estou apaixonado por vocêY al primer paso, sin miedo, estoy enamorado de ti
Quase um ano juntos, mas o destino disse tchauCasi un año juntos, pero el destino dijo split
Fui dormir sozinho, você longe sem falarMe fui a dormir solo, tú lejos sin hablar
Acabou o filme, só pra poder escutarSe terminó la movie, solo pa' poder escuchar

24 de novembro, vibrou o celular de novo24 de noviembre, cumple vibró el cel otra vez
24 de novembro, vibrou o celular de novo24 de noviembre, cumple vibró el cel otra vez
24 de nota de voz24 de nota de voz
Me fez renascerMe hizo volver a nacer

Acabou, em fevereiro frioSe acabó, en febrero frío
Mas eu continuava em chamasPero yo seguía en fuego
Guardei sua nota de voz, eu te amoGuardé tu nota de voz, tú te amo
Tudo que te devoTodo lo que te debo
Meses sem nós, mas eu ouvia em cada versoMeses sin nosotros, pero escuchaba en cada verso
Que agora você voltouQue ahora volviste
E esse áudio está imersoY ese audio está inmerso
Não me importa a distância, nem o mapa, nem o aviãoNo me importa la distancia, ni el mapa, ni el avión
Com só ouvir sua nota de voz, meu coração aceleraCon solo oír tu nota de voz, se me acelera el corazón
Dois sotaques, uma cama, duas almas, uma vozDos acentos, una cama, dos almas, una voz
A sua em nota de vozLa tuya en nota de voz
Se tem que funcionar, que funcione por nós doisSi tiene que funcionar, que funcione por los dos

Você e eu, de mundos diferentesTú y yo, de mundos diferentes
Nos cruzamos por eles sem precedentesNos cruzamos por ellos sin precedentes
Você foi e me deixouTe fuiste y me dejaste
Só louco com seu silêncioSolo loco con tu silencio
Mas no dia 24 de novembroPero el 24 de noviembre
Soou sua nota de voz de novoSonó tu nota de voz de nuevo
Cortou em fevereiro, doeuSe cortó en febrero, dolió
Não vou mentirNo te voy a mentir
Mas se é pra semprePero si es pa' siempre
Dessa vez tem que existirEsta vez tiene que existir
Esse áudio de 3 segundos eu tenho na cabeçaEse audio de 3 segundos lo tengo clarito
Dois batimentos, uma vida, esse é nosso hinoDos latidos, una vida, este es nuestro himno

(Vamos viver, Fevereiro nos separou)(Vamos a vivir, Febrero nos partió)
(Esta vez é pra sempre, baby)(Esta vez es pa' siempre, beby)
Mas não foi o fimPero no fue el final
Meses sem falar, mas eu ia te esperarMeses sin hablar pero te iba esperar
(Repete essa nota de voz pra mim)(Repíteme esa nota de voz)

Composição: Fabricio González. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Fabricio Official e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção