Los Conquistadores

Desbravadores

Los Conquistadores

Diga-me novamente e deixe-me apertar seus pésDímelo otra vez y hazme tambalear los pies
Você deve ter notado: Eu só estou dizendo inconsistênciasTe habrás dado cuenta: Sólo digo incoherencias
Desenha-me errado não crer na verdadeDibújame mal para no creer la verdad
Não é tão fácil batalha contra a sua própria crueldadeNo es tan fácil batallar contra tu propia crueldad

Diga-me que hoje eu posso sonharDime que hoy podré soñar
Em outra bolha maisEn otra burbuja más
Se você pudesse voltarSi pudieras regresar
O que você gostaria de lembrar?¿Qué quisieras recordar?

luzes Varanda deixar-nos com a ilusãoLas luces del balcón nos dejan con la ilusión
E as lanternas de luz cumprimentáY los faroles de luz saludan
Você não pode respirar, todo o ar é pintadaNo es posible respirar, todo el aire está pintado
E decorado como você gostaY decorado como te gusta

Eu nunca soube que um lugarNunca conocí un lugar
Quanto à minha mansãoComo para mi mansión
Quanto aos nossos livrosComo para nuestros libros
Ou para o fonógrafoO para el fonógrafo

Diga-me novamente e me fazer corarDímelo una vez más y hazme sonrojar
Comprometo-me a lembrar por toda a eternidadeLo prometo recordar por toda la eternidad

E ele fica em um avião (bye, bye)Y se sube a un avión (adiós, adiós)
E ele pede ajuda a Deus (bye, bye)Y le pide ayuda a dios (adiós, adiós)
Não quer dizer adeus (adeus, adeus)No quiere decir adiós (adiós, adiós)
Ela passa os dois (bye, bye)Ella se va por los dos (adiós, adiós)

Ele quer andar (bye, bye)Quiere volver a pasear (adiós, adiós)
O quadrado e o bazar (bye, bye)Por la plaza y el bazar (adiós, adiós)
E longe a lanterna (bye, bye)Y a lo lejos el farol (adiós, adiós)
Ele estava dizendo adeus (adeus, adeus)Se quedó diciendo adiós (adiós, adiós)