Ribka

Rebekah

Ribka

Kogda na more tyoplyj dozhdKogda na more tyoplyj dozhd
Eu chajki belye letayutI chajki belye letayut
Na beregu sovsem odniNa beregu sovsem odni
Pod palmoj devushki mechtayutPod palmoj devushki mechtayut

Oj lyuli moi lyuliOj lyuli moi lyuli
Oj lyuli moi lyuliOj lyuli moi lyuli
Oj lyuli moi lyuliOj lyuli moi lyuli
Oj lyuli poceluiOj lyuli pocelui

Vot kaby chajkoj ya bylaVot kaby chajkoj ya byla
Skazala pervaya devicaSkazala pervaya devica
Ya b uletela x te krayaYa b uletela v te kraya
Gde mnogo, mnogo-mnogo raznyh princevGde mnogo, mnogo-mnogo raznyh princev

I tam por vstretila egoI tam by vstretila ego
Da ochen polyubila silnoDa ochen polyubila silno
Votação kaby kaby chajkoj ya bylaVot kaby kaby chajkoj ya byla
I prevratilas devica v beluyu pticuI prevratilas devica v beluyu pticu

Oj lyuli moi lyuli (v nebe sinem)Oj lyuli moi lyuli (v nebe sinem)
Oj lyuli moi lyuli (chajka belaya letaet)Oj lyuli moi lyuli (chajka belaya letaet)
Oj lyuli moi lyuli (odinokaya letaet)Oj lyuli moi lyuli (odinokaya letaet)
Oj lyuli pocelui (do príncipe vsyo mechtaet)Oj lyuli pocelui (da o prince vsyo mechtaet)

A esli b ya byla zvezdojA esli b ya byla zvezdoj
Takoj krasivoj I dalyokojTakoj krasivoj I dalyokoj
Vse voshishalisya por mnojVse voshishalisya by mnoj
Skazala devushka x zelyonoj bejsbolkeSkazala devushka v zelyonoj bejsbolke
Eu ya por yarche vseh planetaI ya by yarche vseh planet
Siyala tam na neboskloneSiyala tam na nebosklone
I dazhe solnca yarkij svetI dazhe solnca yarkij svet
Ya polyubila esli b stala zvezdoyuYa polyubila esli b stala zvezdoyu

Oj lyuli moi lyuli (v nebe sinem)Oj lyuli moi lyuli (v nebe sinem)
Oj lyuli moi lyuli (tradução de devushka zvezda siyaet)Oj lyuli moi lyuli (devushka zvezda siyaet)
Oj lyuli moi lyuli (odinokaya siyaet)Oj lyuli moi lyuli (odinokaya siyaet)
Oj lyuli pocelui (da schaste vsyo mechtaet)Oj lyuli pocelui (da o schaste vsyo mechtaet)

Kogda na more dozhd iz zvyozdKogda na more dozhd iz zvyozd
I gde-to v nebe chajka plachetI gde-to v nebe chajka plachet
Sidit na pirse parenyokSidit na pirse parenyok
Sidit s devchonkoj I rybachitSidit s devchonkoj I rybachit
Um ej ne nado nichegoA ej ne nado nichego
Nemnogo morya I ego ulybkuNemnogo morya I ego ulybku
A tut im kak nazlo klyuyotA tut im kak nazlo klyuyot
I tyanet paren zolotuyu rybkuI tyanet paren zolotuyu rybku
OjOj

V mais sinemV more sinem
V mais yuzhnomV more yuzhnom
Rybka, rybka, neprostayaRybka, rybka, neprostaya
Ispolnyaet vse zhelanyaIspolnyaet vse zhelanya
Vot takaya, zolotayaVot takaya, zolotaya
OjOj

Oj lyuli moi lyuliOj lyuli moi lyuli
Oj lyuli moi lyuliOj lyuli moi lyuli
Oj lyuli poceluiOj lyuli pocelui