L'unica Luce

A Única Luz

L'unica Luce

E essa noite estamos aqui de novoE questa sera siamo ancora qui
observando as estrelas assima guardare le stelle così
é essa a única luzè questa l'unica luce
que pode acender-se ainda em nósche può accendersi ancora in noi
que pode nos fazer voltarche può farci tornare
onde já passamosdove siamo passati già
que pode nos fazer olhar longeche può farci guardare lontano
que pode nos fazer tocar com a mãoche può farci toccare con mano
quão pequenos e mesquinhos somosquanto piccoli e meschini siamo
sim, uma estrela pode empurrar um homemsì, una stella può spingere un uomo
a buscar a Deusa cercare Dio
assim passamos nossos diascosì passiamo le nostre giornate
a construindo castelos de areiaa costruire castelli di sabbia
nos arrastamos pelos vidrosci arrampichiamo sui vetri
e sufocamos vozes dentro de nóse soffochiamo voci dentro di noi
e cultivamos desertos no coraçãoe coltiviamo deserti nel cuore
é confortável não sentir dorè comodo non sentire dolore
e se esse é o plano divinoe se questo è il disegno divino
é um plano do qual é difícil fazer parteè un disegno cui è duro esser parte
porque depois de milênios estamosperché dopo millenni noi siamo
sem faróis na escuridãosenza fari nel buio
a buscar a Deus, a buscar a Deusa cercare Dio, a cercare Dio
porque Deus não está na TVperché Dio non sta nella tv
nos juke boxes ou dentro dos cinemasnei juke box o dentro i cinema
nas nuvens que estão lá em cimanelle nuvole che stan lassù
não se encontra nem na igreja maisnon lo trovi neanche in chiesa ormai
e amanhã estarei aqui de novoe domani sarò ancora qui
a observar as estrelas assima guardare le stelle così
e será a única luze sarà l'unica luce
que se acenderá ainda em mimche si accenderà ancora in me
e se esse é o plano divinoe se questo è il disegno divino
é um plano do qual não consigo fazer parteè un disegno cui non riesco esser parte
porque na minha vida me sintoperché nella mia vita mi sento
sem faróis na escuridãosenza fari nel buio
a buscar a Deus, a buscar a Deus, a buscar a Deusa cercare Dio, a cercare Dio, a cercare Dio