Verdi Pascoli

Verdes Pastos

Verdi Pascoli

As laranjas são grossasGli aranci sono grossi
Os limões são vermelhosI limoni sono rossi
Lá em cima, lá em cima nos verdes pastosLassù, lassù nei verdi pascoli
Cada anjo é um meninoOgni angelo è un bambino
Sujo e levadoSporco e birichino
Lá em cima, lá em cima nos verdes pastosLassù, lassù nei verdi pascoli

E agora não chores porqueE ora non piangere perché
Logo a noite terminaráPresto la notte finirà
Com as sua pérolas estrelas e arranhaCon le sue perle stelle e strisce
Em fundo ao céuIn fondo al cielo
E agora sorri-me porqueE ora sorridimi perché
Logo a noite se iráPresto la notte se ne andrà
Com as suas estrelas enferrujadasCon le sue stelle arrugginite
Em fundo ao marIn fondo al mare

A rádio toca sempre canções para bailarLa radio suona sempre canzoni da ballare
Lá em cima, lá em cima nos verdes pastosLassù, lassù nei verdi pascoli
Nada para apostarNiente da scommettere
Tudo para jogarTutto da giocare
Lá em cima, lá em cima nos verdes pastosLassù, lassù nei verdi pascoli

E agora não chores porqueE ora non piangere perché
Logo a noite se iráPresto la notte se ne andrà
Com as suas pérolas estrelas e arranhaCon le sue perle stelle e strisce
Em fundo ao céuIn fondo al cielo
E agora sorri-me porqueE ora sorridimi perché
Logo a noite terminaráPresto la notte finirà
Com as suas estrelas enferrujadasCon le sue stelle arrugginite
Em fundo ao marIn fondo al mare

Não tem de ir a escolaNon c'è d'andare a scuola
Basta-te uma palavraTi basta una parola
Lá em cima, lá em cima nos verdes pastosLassù, lassù nei verdi pascoli
Tem carne para comerC'è carne da mangiare
Grama para sonharErba da sognare
Lá em cima, lá em cima nos verdes pastosLassù, lassù nei verdi pascoli

E agora não chores porqueE ora non piangere perché
Logo a noite terminaráPresto la notte finirà
Com as sua pérolas estrelas e arranhaCon le sue perle stelle e strisce
Em fundo ao céuIn fondo al cielo
E agora sorri-me porqueE ora sorridimi perché
Logo a noite terminaráPresto la notte finirà
Com as suas estrelas enferrujadasCon le sue stelle arrugginite
Em fundo ao marIn fondo al mare

As laranjas são grossasGli aranci sono grossi
Os limões são vermelhosI limoni sono rossi
Lá em cima, lá em cima nos verdes pastosLassù, lassù nei verdi pascoli
Papai não tem nada para fazerPapà non c'ha da fare
Papai te faz jogarPapà ti fa giocare
Lá em cima, lá em cima nos verdes pastosLassù, lassù nei verdi pascoli

E agora não chores porqueE ora non piangere perché
Logo o concerto terminaráPresto il concerto finirà
Com as sua pérolas estrelas e arranhaCon le sue perle stelle e strisce
Em fundo ao céuIn fondo al cielo
E agora sorri-me porqueE ora sorridimi perché
Logo o concerto se iráPresto il concerto se ne andrà
Com as suas estrelas enferrujadasCon le sue stelle arrugginite
Em fundo ao marIn fondo al mare