Giocattoli

Brinquedos

Giocattoli

Brinquedos
Giocattoli
Olho para eles e vejo cada passo que dei
Li guardo e ci rivedo ogni passo che ho compiuto
Entre as asas de um robô e um alienígena nunca cresceu
Fra le ali di un robot e un alieno mai cresciuto
Os brinquedos têm uma alma e estão esperando por você para sempre
I giocattoli hanno un'anima e ti aspettano per sempre
Eles venceram com o mal e com todo medo da mente
Hanno vinto coi cattivi e ogni paura della mente

Levei-os para a minha cama para combater bruxas
Li ho portati nel mio letto per combattere le streghe
E eles mataram o homem negro que mantinha meu pé todas as noites
E hanno ucciso l'uomo nero che ogni notte mi teneva il piede
Quantos anos você tem esta noite, eu tenho três
Quanti anni hai stasera io ne ho tre
Quantos anos você tem esta noite, eu tenho três
Quanti anni hai stasera io ne ho tre
Não sei onde é ingênuo
L'ingenuità però non so dov'è

Quantos anos você tem esta noite, eu tenho três
Quanti anni hai stasera io ne ho tre
Robô de aço derrota desonestidade
Jig robot d'acciaio sconfiggi la disonestà
E me devolva toda a minha felicidade
E ridammi indietro tutta la felicità
Brinquedos
Giocattoli

100 soldados de brinquedo, mas apenas um deles está lutando
100 soldatini ma ne spara solo uno combattono
Guerra e ninguém morre
La guerra e non muore mai nessuno
Os brinquedos sabem como lidar com trovões
I giocattoli lo sanno come puoi affrontare un tuono
E eles olham para você orgulhosos quando você se torna um homem
E ti guardano orgogliosi mentre diventi un uomo

Quantos anos você tem esta noite, eu tenho três
Quanti anni hai stasera io ne ho tre
Quantos anos você tem esta noite, eu tenho três
Quanti anni hai stasera io ne ho tre
Mas o desencanto não sei mais o que é
Ma il disincanto non so più cos'è
Quantos anos você tem esta noite, eu tenho três
Quanti anni hai stasera io ne ho tre

Go Mazinga voa contra a crueldade
Vai Mazinga vola contro la crudeltà
E me devolva toda a minha felicidade
E ridammi indietro tutta la felicità
Os brinquedos sabem quem você é
I giocattoli conoscono chi sei
Mas eles fingem ser cegos
Ma fanno finta di essere ciechi
Sob o plástico eles têm um coração
Sotto la plastica hanno un cuore
E uma vida que você não vê
E una vita che non vedi

Alguém morre e alguém envelhece para sempre
Qualcuno muore e qualcuno invecchierà per sempre
Você nunca mais o encontrará lá dentro
Non lo troverai mai più dentro
Para uma caixa onde você coloca
A una scatola dove l'avevi messo tu
Onde você coloca
Dove l'avevi messo tu

Quantos anos você tem esta noite, eu tenho três
Quanti anni hai stasera io ne ho tre
Quantos anos você tem esta noite, eu tenho três
Quanti anni hai stasera io ne ho tre
Não sei onde é ingênuo
L'ingenuità però non so dov'è
Quantos anos você tem esta noite, eu tenho três
Quanti anni hai stasera io ne ho tre

Robô de aço derrota desonestidade
Jig robot d'acciaio sconfiggi la disonestà
E me devolva toda a minha felicidade
E ridammi indietro tutta la felicità
Toda felicidade
Tutta la felicità
Toda felicidade
Tutta la felicità