Tuff Enuff
The Fabulous Thunderbirds
Tuff Enuff
Tuff Enuff
Eu andava dez milhas nas minhas mãos e joelhos
I would walk ten miles on my hands and knees
Não há dúvida sobre isso, baby, é você que eu pretendo agradar
Ain't no doubt about it baby it's you I aim to please
Eu lutaria com um leão e um urso pardo
I'd wrestle with a lion and a grizzly bear
É a minha vida, baby, mas eu não ligo
It's my life baby but I don't care
Não é esse tuff enuff
Ain't that tuff enuff
Não é esse tuff enuff
Ain't that tuff enuff
Não é esse tuff enuff
Ain't that tuff enuff
Não é esse tuff enuff
Ain't that tuff enuff
Para você, baby, eu nadaria no mar
For you baby I would swim the sea
Nada do que eu faria por você é muito irritante para mim
Nothing I'd do for you that's too tuff for me
Eu colocaria um prédio em chamas com uma pá e sujeira
I'd put out a burning building with a shovel and dirt
E nem se preocupe em se machucar
And not even worry about getting hurt
Eu trabalhava vinte e quatro horas, sete dias por semana
I'd work twenty four hours, seven days a week
Só para que eu pudesse voltar para casa e beijar sua bochecha
Just so I could come home and kiss your cheek
Eu te amo de manhã e te amo ao meio-dia
I love you in the morning and I love you at noon
Eu te amo no meio da noite e te levo para a lua
I love you in the night and take you to the Moon
Eu colocaria em uma pilha de dinheiro queimado que eu ganhei
I'd lay in a pile of burning money that I've earned
E nem se preocupe em se queimar
And not even worry about getting burned
Eu escalaria o Empire State Building, lutaria com Muhammad Ali
I'd climb the Empire State Building, fight Muhammad Ali
Só para ter você bebê perto de mim
Just to have you baby close to me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Fabulous Thunderbirds e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: