Glitch

Glitch

Glitch

E agora, senhoras e senhores
And now, ladies and gentlemen
Bem-vindos ao Circo
Welcome to the Circus

Eu estive procurando por uma saída
I've been looking for an exit
E ninguém mais ao meu redor parece se importar
And nobody else around me seems to care
Todos com quem fiquei
Everybody that I'm left with
Tentam me dizer que ela nem existe
Try to tell me that it isn't even there

Eu estive me procurando desta vez, ficarei bem
I've been looking for myself this time, I'll be fine
Grito no vazio enquanto eu perco a cabeça
Scream into the void while I lose my mind
Não me reinicie, deixe-me afogar
Don't reset me, let me drown
Em algum lugar onde eu serei encontrado
Somewhere that I'll be found

Me salve, me tire do inferno
Save me, pull me out of hell
Eu não quero me ver
I don't wanna see myself
Preso neste loop novamente
Stuck in this loop again
E de novo, e de novo, e de novo, e de novo
And again, and again, and again, and again

Não há necessidade de orar, você nem precisa respirar
No need to pray, you don't even need to breathe
Você está preso a uma nova árvore genealógica
You're stuck with a brand new family tree
Dia após dia, você estará me implorando para ir embora
Day after day, you'll be begging me to leave
Nesta obra-prima temática celestial e interminável (glitch)
In this heavenly, endless themed masterpiece (glitch)
Afastando-se como o vento entre as folhas
Drifting away like the wind among the leaves
Faça fila para a grande vista, espere e você verá
Queue up for the grand view, wait and you'll see
Desviado após perdido, sem mais luto, sem mais tristeza
Stray after stray, no more mourning, no more grief
Nesta obra-prima temática celestial e interminável (glitch)
In this heavenly, endless themed masterpiece (glitch)

Eu tenho fugido do desastre
I've been running from disaster
Eu não sei quanto disso eu posso aguentar
I don't know how much of this that I can take
Sinta meu batimento cardíaco ficando mais rápido
Feel my heartbeat getting faster
Quanto tempo mais posso ajoelhar até quebrar?
How much longer can I bend until I break?

Sim, sanidade, não me deixe ir, este mundo me deixou com tanto frio
Yeah, sanity, don't let me go, this world has got me so cold
Qualquer coisa que eu já conheci se transformou em fogo e carvão
Anything I'd ever known turned into fire and coal
Sinto como se todos nós fôssemos apenas alguns pixels neste jogo
Feel like we're all just some pixels in this game
Eu já vi o pior nas pessoas, eu devo ser o culpado
I've seen the worst in people, I must be the one to blame

É uma loucura, essa realidade nos foi concedida uma vez
It's insane, we've been granted this reality once
Mas a felicidade parece artificial, tudo que toquei
But happiness seems artificial, everything that I've touched
Parece vazio e perturbado, simples e comum
Just feels hollow and deranged, ordinary plain
Apodrece todos os nossos cérebros, somos apenas entalhes em uma corrente
Rots all of our brains, we're just notches in a chain
Por favor
Please

Me salve, me tire do inferno
Save me, pull me out of hell
Eu não quero me ver
I don't wanna see myself
Preso neste loop novamente
Stuck in this loop again
E de novo, e de novo, e de novo, e de novo
And again, and again, and again, and again

Não há necessidade de orar, você nem precisa respirar
No need to pray, you don't even need to breathe
Você está preso a uma nova árvore genealógica
You're stuck with a brand new family tree
Dia após dia, você estará me implorando para ir embora
Day after day, you'll be begging me to leave
Nesta obra-prima temática celestial e interminável (vamos lá!) (glitch)
In this heavenly, endless themed masterpiece (let's go!) (glitch)
Afastando-se como o vento entre as folhas
Drifting away like the wind among the leaves
Faça fila para a grande vista, espere e você verá
Queue up for the grand view, wait and you'll see
Desviado após perdido, sem mais luto, sem mais tristeza
Stray after stray, no more mourning, no more grief
Nesta obra-prima temática celestial e interminável (glitch)
In this heavenly, endless themed masterpiece (glitch)