KIMYE

KIMYE

KIMYE

A última vez que a gente se encontrou foi como um filme, me deixou bem doidoLa última vez que no' comimo' fue una movie, me dejaste bien loco
Eu que achava que o que a gente tinha era diferente, mas olha, que boboYo que pensaba que lo nuestro era distinto, pero mira, qué tonto
Ai, o que aconteceu com a genteAy, qué pasó con nosotros
Um baita filme vem à minha mente quando vejo sua foto, bem doidoTremenda movie se me viene a la mente cuando miro tu foto, bien loco
Não sabia que te veria de novoNo sabía que te volvería a ver

Mas quando te vi lá na balada, notei algo estranho no seu rostoPero cuando te vi ahí en la disco, en tu carita algo raro noté
Sabia que tinha que te puxarSabía que tenía que ir guayarte
Te tirar pra dançar, encostar na paredeSacarte a bailar, pegarno' a la pared
Todo mundo sabe que somos feitos um pro outroTodo' saben que somos tal para cual
Mas terminamos mal, Kim e Kanye, carambaPero terminamo' mal, Kim y Kanye, God damn
De novo você pensou em mim e se empolgouDe nuevo me pensaste y te pasaste
Por isso me chamou e se jogouPor eso me llamaste y te juqueaste

Óbvio que quero te ver, mami, não seja ridículaObvio que quiero verte, mami, no seas ridícula
Te agarrar pela cinturaAgarrarte de la cintura
Com todas as nossas cenas, montávamos um filmeCon toa' nuestra' escena' montábamo' una película
Daqueles que não dá pra ver em um cinema normalDe esas que no se pueden ver en un cine normal
E agora você vive como a CameronY ahora la vives como Cameron
Só vestindo grifeVistiendo solo de diseñador
Esqueceu de mim e de tudo que eu te deiTe olvidaste de mí y de todo lo que te di yo
Foi com alguém melhor ou isso eu já esperavaTe fuiste con uno mejor o eso yo me esperaba
Você ainda tá de olho em mim e sabe muito bem que não somos nadaSigues pendiente de mí y muy bien sabes que no somos nada
Não sabia que te veria de novoNo sabía que te volvería a ver

Mas quando te vi lá na balada, notei algo estranho no seu rostoPero cuando te vi ahí en la disco, en tu carita algo raro noté
Sabia que tinha que te puxarSabía que tenía que ir guayarte
Te tirar pra dançar, encostar na paredeSacarte a bailar, pegarno' a la pared
Todo mundo sabe que somos feitos um pro outroTodo' saben que somos tal para cual
Mas terminamos mal, Kim e Kanye, carambaPero terminamo' mal, Kim y Kanye, God damn
De novo você pensou em mim e se empolgouDe nuevo me pensaste y te pasaste
Por isso me chamou e se jogouPor eso me llamaste y te juqueaste

E te juro que não tem ninguém maisY te juro que no hay nadie más
Não consegui ter ninguém como você tiveNo he podido tener a nadie como te tuve
Uma garota que com seus beijos me leva às nuvensUna nena que con sus beso' me lleve a las nube'
Tenho certeza que nesse planeta não tem nenhuma igual'Toy seguro que en este planeta no hay ninguna igual
Vou ter que me escaparMe tendré que escapar
E espero te encontrar em algum lugarY ojalá toparte en un lugar
Gostaria de poder te dizer o que não conseguiMe gustaría poder decirte lo que no pude
Nunca tive coragem de te chamar e te tirar pra dançarNunca tuve el valor de llamarte y sacarte a bailar
Te convidar pra sair, talvez só pra passearInvitarte a salir, tal vez solo pasear
E foi só por um tempinho, mas foi perfeitoY fue solo un ratito, pero era perfecto
Todos os seus jeitos, todos os momentos ruinsToa' tus maña', to' los malos momento'
O que se via, o que o resto não sabeLo que se veía, lo que no sabe el resto
Você é o que tá certoTú eres lo que está correcto
Se você fosse uma canção de amor, seria a melhor do showSi fueras una canción de amor, la mejor del concierto
A água no meu desertoEl agua en mi desierto
Melhor que o primeiro lugarMejor que el primer puesto
Melhor que tudo que existe e além do universoMejor que todo lo que existe y más allá del universo
Mami, você não tem nenhum defeitoMami, no tienes ni un defecto
Até o que é imperfeito é perfeitoHasta lo imperfecto es perfecto
Mami, com você era perfeito, com você era perfeito, oh-oh, oh-oh-ohMami, contigo era perfecto, contigo era perfecto, oh-oh, oh-oh-oh

DoidoA lo loco
E bem doido, bem doido, bem doidoY bien loco, bien loco, bien loco
Minha mente maquinando, a gente foi doidoMi mente maquinea, no' fuimo' a lo loco
E bem doido, bem doido, bem doidoY bien loco, bien loco, bien loco
Eu cheguei e me encostei na paredeYo vine y me pegué y contra la pared
Bem doido, bem doido, bem doidoBien loco, bien loco, bien loco
Minha mente maquinando, a gente foi doidoMi mente maquinea, no' fuimo' a lo loco
E bem doido, bem doido, bem doidoY bien loco, bien loco, bien loco
Eu cheguei e me encostei na paredeYo vine y me pegué y contra la pared