Tradução gerada automaticamente

las cosas que me dices
FaceBrooklyn
As Coisas que Você Me Diz
las cosas que me dices
Quanto eu queria te contar que tô indo melhor (quanto eu queria, miga)Cuanto quisiera comentarte que me está yendo mejor (cuanto quisiera, ma)
E te abraçar quando o calor passarY abrazarte cuando se vaya el calor
Impressionante como muda a corImpresionante como cambio de color
Quando você me olha e me dá seu amorCuando me miras y me das tu amor
Fico vermelho igual botão de estresseMe pongo rojo cual botón de estrés
Ou como uma criança em um filme de terrorO como un niño en una peli de terror
Fico paralisado em um dois por trêsQuedo muerto en un dos por tres
Não são as coisas que você me diz (uau)No son las cosas que me dices (wow)
Miga, são todas essas que você não diz e deixa guardadasMami, son todas esas que no dices y te dejas guardá'
Nunca se sabe se a ferida vai cicatrizarNunca se sabe si la herida va a sanar
Bebê, não estamos em qualquer lugarBebé, no estamos en cualquier lugar
Me dá a mão, mesmo que esteja suadaDame la mano, aunque esté sudada
Fica tranquila, não vai acontecer nadaQuédate tranqui', no va a pasar nada
Com um beijo debaixo de uma cachoeiraCon un beso debajo de una cascada
Imagina como eu sofriaImagínate lo mal que pasaba
Que sensação lindaQue hermosa sensación
Te ter aqui do meu ladoTenerte aquí a mi lao'
Como se toda a ansiedade já tivesse passadoComo si toda la ansiedad ya se ha pasao'
Que delícia quando dançamos à noiteQue rico cuando bailamos de noche
E a vizinha reclama da músicaQue la vecina se queje de la music
Enquanto a gente se perde no ritmoMientras perreamos nos olvidamos del parque
Você me deixou sozinho por aquele caraMe dejaste solo por ese pussy
E eu dou risada porque ele é um doidoY me da risa porque ese loco es tela
Quando chego na escola: E aí, beleza, como você tá?Cuando llego a la escuela: Wena Face, ¿cómo estai'?
Quando vai lançar outra música?¿Cuándo sacai' otro tema?
Sai da frente, doido, você me dá pena (ê, ê, ê, ê)Muévete de en medio loco, me dai pena (ye, ye, ye, ye)
À noite tô pegando sua minaPor la noche me estoy chichando a tu nena
Passei semanas vendo fotos do seu InstaHe pasao' semanas viendo fotos de tu Insta
Lembrando das cenas em que você se despia (reggaeton, vai)Recordando escenas en las que tú te desvestías (reggaeton, ton, dale)
Como te explico? Você chegou na minha vida¿Cómo te lo explico? Llegaste a mi vida
E mudou padrões que me confundiamY cambiaste patrones que a mí me confundían
Você é tão mágica, uma poesiaEres tan mágica, una poesía
Daquelas que não saem da cabeça o dia todoDe esas que no salen de la cabeza to' el día
Quero saber, como anda sua vida?Quiero enterarme, ¿qué es de tu vida?
Mas você tá estranha e não entendo, miga, o que tá rolandoPero estás rara y no entiendo, mai', lo que pasa
Não são as coisas que você me diz (uau)No son las cosas que me dices (wow)
Miga, são todas essas que você não diz e deixa guardadasMami, son todas esas que no dices y te dejas guardá'
Nunca se sabe se a ferida vai cicatrizarNunca se sabe si la herida va a sanar
Bebê, não estamos em qualquer lugarBebé, no estamos en cualquier lugar
Me dá a mão, mesmo que esteja suadaDame la mano, aunque esté sudada
Fica tranquila, não vai acontecer nadaQuédate tranqui', no va a pasar nada
Com um beijo debaixo de uma cachoeiraCon un beso debajo de una cascada
Imagina como eu sofriaImagínate lo mal que pasaba
Bebê, você é um casoBaby, que tú eres un caso
Do qual eu, detetive, estava investigandoDel que yo detective estaba trabajando
E encontrar o motivo que faz meu coração explodirY encontrar el motivo que mi cora' estalla
Seu olhar me faz sentir um astronautaTu mirada me hace sentir un astronauta
Que delícia quando a gente se pega à noiteQue rico cuando chingamos de noche
E não nos movemos nem um poucoY no nos movemos ni un lao'
Enquanto falamos das nossas vidas e soltamos todas essas lágrimas, amorMientras hablamos de nuestras vidas y todas estas lágrimas soltamos, bae
Você é única, sabe muito bemTú eres única, muy bien lo sabes
O quanto você me deixa doidoLo loco que me tienes tú
Parece um déjà vuParece un déjà vu
E agora que você tá comigoY ahora que estás conmigo
E amanhã com aquele, buu, mas o amor se foiY mañana con ese, buu, pero el amor se ha ido
Onde você tá? Eu estava comprometido¿Dónde estás tú? Yo estaba comprometido
E, bem, coisas que acontecem, dessas que marcam, bebêY bueno, cosas que pasan, de esas que marcan, baby
Às vezes me dá medoA veces me aterra
De não conseguir encontrar alguém que me faça sentir assim, seguro, aqui na terraQue no pueda encontrar alguien que me haga sentir así, seguro, aquí en la tierra
E não quero sentir falta, mesmo que se estivesse aqui não saberia que seria a marcaY no quiero extrañar, aunque si estuviera no sabría que sería la huella
No meio dessa solidão vou deixar um nome tatuado na minha cabeçaEn medio de esta soledad voy a dejar con nombre tatuado el fondo de mi cabeza
E não vou te esquecer, agora só dançar, é a única coisa que me restaY no te voy a olvidar, ahora solo bailar, es lo único que me queda
Fugimos de tudo, oh, ohNos escapamos de to', oh, oh
Nos jogamos na lama, ohNos revolcamos en el lodo, oh
Nosso amor era a inveja de todos, oh (de todos)Nuestro amor era la envidia de todos, oh (de todos)
Que jornada nós tivemosQue travesía nos pegamos nosotros
Brilhamos mais que o Sol, ohBrillamos más que el Sol, oh
Não são as coisas que você me dizNo son las cosas que me dices
Miga, são todas essas que você não diz e deixa guardadasMami, son todas esas que no dices y te dejas guardá'
Nunca se sabe se a ferida vai cicatrizarNunca se sabe si la herida va a sanar
Bebê, não estamos em qualquer lugarBebé, no estamos en cualquier lugar
Me dá a mão, mesmo que esteja suadaDame la mano, aunque esté sudada
Fica tranquila, não vai acontecer nada, yeahQuédate tranqui', no va a pasar nada, yeah
FaceFace
AbrildefresaAbrildefresa



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de FaceBrooklyn e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: