Tradução automática

mil veces

FaceBrooklyn

Letra

Mil Vezes

mil veces

(Isso tá bom)(Esto esta Bueno')
Não consigo parar essa doideira que por você sinto um amor imensoNo puedo frenar esta loquera que por ti siento un amor inmenso
Te conheci como uma gata feroz, mas você tava com um idiotaYo te conocí de gata fiera, pero estabas con un bobo menso
E você agora tá solteiraY tú justo ahora estás soltera
E eu que sou fã de sexoY yo que soy fanático del sexo
Te vi como me olhou lá fora, o clima ficou tensoTe vi como me miraste afuera, se puso todo el ambiente tenso

(Que a mina é muito gata)(Que la nena tan de pinga)
(A, ah, ah)(A, ah, ah)
Falei pro DJ tocar sua favorita pra te tirar pra dançarLe dije al DJ que ponga tu favorita pa sacarte a bailar
Logo percebi que você queria me devorar pelo seu jeito de agirEnseguida note que me querías comer por tu manera de actuar
Nunca vou esquecer que você me disse, te amo no meio dessa músicaNunca me olvide que me dijiste, te amo en medio de esta rola
Olha como a mesa tá vibrando, então DJ, por favor, dá o replayMira cómo suena la consola, así que DJ porfa dale al replay
Bota mil vezes, não quero que essa música acabeDale pon las mil veces, no quiero que esta canción se acabe
Se você quer que eu te beije, só deixa rolar, você dá o replaySi quieres que me bese solo déjala, tú dale al replay
Bota mil vezes. Não quero que essa música acabe e que ninguém me separe de vocêDale ponla mil veces. No quiero que esta canción se acabe y que nadie de ti me separe

E que existam um milhão de gatasY Que existan un millón de gyales
Mas ninguém que se compare a você (mmh)Pero nadie que se te compare (mmh)
Já faz um tempo que vejo seus sinaisLlevo un tiempo viendo tus señales
Mas meu amor, quem sabe, sabe que aqui não tem ninguém que se compare a mimPero mi amor, el que sabe sabe que aquí no hay nadie que se me compare
Porque eu esperei por esse momentoPorque llevo esperando este momento
Eu sabia que ia te soltar, como um nove esperando um centroYo sabía que ibai a soltarte, como nueve esperando un centro
Estava pronto pra te dar um beijoEstaba listo para cabecearte
Melhor não te digo o que sintoMejor no te digo lo que siento
Não me olha, nada pode me assustarNo me veas, Nada se puede espantar
Porque não quero meu amor aqui, encontrei meu lugar e não consigo aguentarQue No quiero mi amor aquí que encontré mi lugar y no lo puedo aguantar

Não consigo parar essa doideira que por você sinto um amor imensoNo puedo frenar esta loquera que por ti siento un amor inmenso
Te conheci como uma gata feroz, mas você tava com um idiotaYo te conocí de gata fiera, pero estabas con un bobo menso
E você agora tá solteiraY tú justo ahora estás soltera
E eu que sou fã de sexoY yo que soy fanático del sexo
Te vi como me olhou lá fora, o clima ficou tensoTe vi como me miraste afuera, se puso todo el ambiente tenso

(Ah, ah, ah)(Ah, ah, ah)
Falei pro DJ tocar sua favorita pra te tirar pra dançarLe dije al DJ que ponga tu favorita pa sacarte a bailar
Logo percebi que você queria me devorar pelo seu jeito de agirEnseguida note que me querías comer por tu manera de actuar
Nunca vou esquecer que você me disse, te amo no meio dessa músicaNunca me olvide que me dijiste, Te amo en medio de esta rola
Olha como a mesa tá vibrando, então DJ, por favor, dá o replayMira cómo suena la consola, así que DJ porfa dale al replay
Bota mil vezes, não quero que essa música acabeDale pon las mil veces, no quiero que esta canción se acabe
Se você quer que eu te beije, só deixa rolar, você dá o replaySi quieres que me bese solo déjala, tú dale al replay
Bota mil vezesDale ponla mil veces
Não quero que essa música acabe e que ninguém me separe de vocêNo quiero que esta canción se acabe y que nadie de ti me separe
E que existam um milhão de gatasY Que existan un millón de gyales
Mas ninguém que se compare a você (mmh)Pero nadie que se te compare (mmh)
Já faz um tempo que vejo seus sinaisLlevo un tiempo viendo tus señales
Mas meu amor, quem sabe, sabe que aqui não tem ninguém que se compare a mimPero mi amor, el que sabe sabe que aquí no hay nadie que se me compare

(Que eu tava procurando uma noite de sexo, te vigiar pro motel e fazer tudo bem em excesso)(Que yo estaba buscando una noche de sexo vigilarte pal motel hacerlo bien en exceso)
(Que a mina é muito gata)(Que la nena tan de pinga)
(Que eu tava procurando uma noite de sexo, te vigiar pro motel e fazer tudo bem em excesso)(Que yo estaba buscando una noche de sexo vigilarte pal motel hacerlo bien en exceso)
(Que eu tava procurando uma noite de sexo, te vigiar pro motel e fazer tudo bem em excesso)(Que yo estaba buscando una noche de sexo vigilarte pal motel hacerlo bien en exceso)


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de FaceBrooklyn e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção