Mutter

Mãe

Mutter

Mãe, está morrendoMutter, liegt im sterben
Seu corpo já foi lindo, cheio de vida, agora é uma imagem de horrorIhr körper einst schön, voll leben, jetzt ein bild von graus
Mãe deu vida a todas as coisas belas, agora ela empurra aMutter gab allen schönen dingen leben, jetzt presst sie die
Criatura maldita pra foraMissratene kreatur heraus
É velha, tem profundas marcasUralt ist sie, hat tiefe furchen
Tem muitas rugas e já viveu demaisHat tiefe falten und zuviel erlebt
Os poros internos são crateras profundasDie poren im inneren sind tiefe krater
Mas milhões de guerras ela já viuAber millionen kriege hat sie schon gesehen
Nas costas dela carregam seus problemasAuf ihrem rücken tragen sie ihre probleme aus
Do seu ventre se alimentamAus ihrem schoß ernähren sie sich
Das suas veias tiram forçaAus ihren adern beziehen sie kraft
Mesmo quando ela treme, grita, cospe, nunca paramSelbst wenn sie zittert, zetert, spuckt, sie hören niemals auf
Nunca paramSie hören niemals auf
Mãe, está morrendoMutter, liegt im sterben
Seu corpo já foi lindo, cheio de vida, agora é uma imagem de horrorIhr körper einst schön, voll leben, jetzt ein bild von graus
Mãe deu vida a todas as coisas belas, agora ela empurra aMutter gab allen schönen dingen leben, jetzt presst sie die
Criatura maldita pra foraMissratene kreatur heraus
Bilhões ela dá vida repetidamente, todo diaMilliarden gibt sie immer wieder leben, jeden tag
Uma vida ela tira de volta, se ao menos nunca tivesse dadoEin leben nimmt sie alle wieder, hätte sie's doch nie gegeben
Cedo ela já percebeu, tentou muitas vezes destruirFrüh hat sie es schon gemerkt, hat oft versucht es zu zerstören
Antes que ela mesma morra, se ela morrer, então tudoBevor sie selber daran stirbt, wenn sie stirbt dann alles
MorreStirbt
Com essa vida que ela deu, começou a morteMit diesem leben es zu geben, fing das sterben an
Eles perfuram fundo suas veias, maltratam sua peleSie bohren tief in ihre adern, misshandeln ihre haut
Já destruíram a diversidadeHaben die vielzahl schon zerstört
A violentaram, repetidamente, por que vocês nãoHaben sie vergewaltigt, immer wieder, warum habt ihr nicht
PararamAufgehört
Mãe, está morrendoMutter, liegt im sterben
Seu corpo já foi lindo, cheio de vida, agora é uma imagem de horrorIhr körper einst schön, voll leben, jetzt ein bild von graus
Mãe deu vida a todas as coisas belas, agora ela empurra aMutter gab allen schönen dingen leben, jetzt presst sie die
Criatura maldita pra foraMissratene kreatur heraus
Ela está prestes a explodir, seu coração, a carne, asSie ist gespannt bis zum zerplatzen, ihr herz, das fleisch, die
VeiasAdern
Inflamadas, purulentas, dor, sofrimento, ela treme e a peleEntzündet, eitrig, schmerzen, qual, sie zittert und die haut
DesintegraZerfällt
As veias estouram, o sangue jorra, seu sangue aniquila,Die adern platzen, es fliesst das blut, ihr blut vernichtet,
Queima a carneVerbrennt das fleisch
As lágrimas escorrem dentro dela e evaporamDie tränen rinnen in sie und verdampfen
Mortas pelos próprios filhos, se ao menos ela tivesse parado antesGetötet von den eignen kindern, hätte sie nur eher aufgehört
Mãe, está morrendoMutter, liegt im sterben
Seu corpo já foi lindo, cheio de vida, agora é uma imagem de horrorIhr körper einst schön, voll leben, jetzt ein bild von graus
Mãe deu vida a todas as coisas belas, agora ela empurra aMutter gab allen schönen dingen leben, jetzt presst sie die
Criatura maldita pra foraMissratene kreatur heraus