Locus Horrendus

Locus Horrendus

Locus Horrendus

Entre no vórtice espiral emEnter the spiral vortex into
Uma cena de pesadelo diabólicoA nightmare fiendish scene
Na ilha das costas perdidasAt the isle of the lost shores
De areia escura e árvores malignas retorcidasOf dark sand and twisted evil trees
Cthulhu aguarda sob mares furiososCthulhu awaits beneath furious seas
Está morto, mas ainda sonhando com a insanidadeLies dead but still dreaming of insanity
Nas planícies mais frias e remotas estarão os antigosAt the coldest remote plains the old ones will be
Seus servos estão chamando e eles? Estão me chamandoTheir minions are calling and they? Re calling for me

Vem, inferno vem, das sombras que vagamCome, devildom come, from shadows who roam
No abismo... Ainda a ser vistoAt the abyss... Yet to be seen
De pé diante do ciclópeoStanding before the cyclopean
Esculpido as runas antigas deCarved the ancient runes of
Seres que um dia governaram antesBeings that once have ruled before
Da terra que conhecemosThe earth we know

Os oceanos guardam éons de segredos e cultosOceans hold aeons of secrets and cults
De tempos em que deuses desafiaram deuses? ÍdolosOf times gods defied gods? Eidolons
As marés crescem muito mais fortes de hades ao ocultoThe tides grow much stronger from hades to the occult
Me arrastando, sem fim, para sempre adianteDragging me, endlesly, forever along
E eu caminho pelo vale da sombra da morteAnd I walk through the valley of the shadow of death
Eu me torno a própria morteI become death itself

Orbes cercam o cripta-sepulcroOrbs are surrounding the crypt-sepulchre
Lendo através das páginas do livro proibidoReading through pages of the forbidden book
O portão final se abrirá misteriosoThe final gate will open misterious
Ao você avançar para... Locus horrendusAs you step forth into... Locus horrendus
Afundada nos mares, uma cidade ainda existeSunken in seas, a city still is
Debaixo de ervas daninhas, uma prisão-oblivionUnderneath weeds, a prison-oblivion
Em r? Lyeh o profundo, uma história, um mitoIn r? Lyeh the deep, a story, a myth
Viverá para sempre, vivendo e vivendo até o retornoWill forever be, living on and on until the return