Ye Gate

A Porta

Ye Gate

Algo lançado do mistérioSomething cast from mistere
Algo lançado do vazioSomething cast from the void
Oh poderoso jovem pego sozinhoOh mighty young one caught up alone
Observe o rito que foi feitoObserve the rite that's been done

Eu vi as escriturasI've seen the writings
Eu vi os peregrinos cantarem (ao canto do amanhecer)I've seen the pilgrims sing (to the chant of the rising)
Eu vi tudoI've seen it all
Eu vi os anjos caíremI've seen the angels fall
Sou aquele que vai lutar por todosI'm the one that'll stand for all

E a pedra se ergueu diante daquelesAnd the stone arose before those
Cujo rito era de cuidadoWho's rites were to beware
Mais alto e mais altoHigher and higher
Medo da dorFear from pain
O silêncio se quebrou em chamas do chãoThe silence has broken into flames of the ground
Medo da dorFear from pain
E os antigos vão acordar, vão se libertarAnd the old ones will awake will unbound

Levantando, eu me virei para enfrentar qualquer atacante que viesseRising, I turned to face whatever attacker had come
Mais perto de mim, embora eu estivesse desarmadoNearest me, though I was unarmed
Para minha surpresaTo my surprise
O que eu vi não era um sacerdote de horrores antigosWhat I saw was no priest of ancient horror
Nem um necromante daquela arte proibidaNo necromancer of that forbidden art
Mas robes negras caídas sobre a grama e as ervas daninhasBut black robes fallen upon the grass and weeds
Sem nenhuma presença aparente de vida ou corposWith no seeming presence of life or bodies
Debaixo delesBeneath them

Eu vi os moribundosI've seen the dying
Corri de volta para a colinaI ran back to the hill
Eles tinham idoThey were gone
Eu estava completamente sozinhoI was all alone
Bem diante da pedraJust before the stone

Serpente byatis se ergueu diante daquelesSerpent byatis arose before those
Cujo rito era de cuidadoWho's rites were to beware
Mais alto e mais altoHigher and higher
Eu ouvi as vozesI've heard the voices
Eu vi os sinais antigosI've seen the elder signs
Sou aqueleI'm the one
Minha busca havia começadoMy search had began
Vou vagar alémI'll wander beyond

E meu conhecimento havia crescido diante daquelesAnd my knowledge had grown before those
Cujo rito era de cuidadoWho's rites were to beware
Mais alto e mais altoHigher and higher