Tell Everyone

Diga a Todos

Tell Everyone

Queimando a casa de novoBurning down the house again
queimando no vento de outonoburning in the autumn wind
não é cômico, simpático, bonitoaint that comical, sympathetic, beautiful

veja o telhado se tornar uma lâminawatch the roof become a blade
desmoronando sobre o que eu fizcaving in on what i made
é tão lógico, trágico, mágico, patéticoits just so logical, tragic, magic, pitiful

diga a todos que você conhecetell everyone that you know
que eu não vou mais aparecerthat i wont be coming around no more
diga a todos que eu vou ficar bemtell everyone i'll be fine
mas eu tinha que sair daqui uma horabut i had to get out of here sometime

afundando em um navio lotadosinking on a crowded ship
estendendo a mão para os parentesreaching out to next of kin
me chame de cínico, mas eu prefiro morrer sozinhocall me cynical but i'd rather die alone

quando a água chegou ao convéswhen the water reached the deck
eu tinha perdido meu respeito próprioi had lost my self-respect
não leve para o lado pessoal, apático, críticodon't get personal, apathetic, critical

lamentar o que já foi e se foimourning what has come and gone
é saudável só por um tempois healthy only for so long
me chame de terrível, mas estou tentando seguir em frentecall me terrible but i'm trying to move on

use o que sobrou do amor para daruse what's left of love to give
encontre outra vida para viverfind another life to live
supere a dor e torne-se a lâmina.overcome the pain and become the razor blade