BehindA Smile

Por de Trás de um Sorriso

BehindA Smile

Uma batida em minha porta perturba o meu sonhoA knock on my door disturbs my dream
Estou confuso com a sua despedida repentinaI'm confused by your sudden farewell
Os laços entre nós estão rompidosThe bonds between us are broken
Isso aconteceu de uma maneira súbitaIt's happened suddenly
Nada me restouNothing left for me

São milhares de coisas que eu preciso te dizerThere are a thousand things I need to tell you
Todos esses arrependimentos em menteAnd all regrets in mind

Passamos por diversos momentos difíceis juntosWe went through some hard times together
Mas agora é hora de se despedirBut now is the time to say goodbye

Eu sei o que aconteceu e eu não posso suportarI know what happened and I can't take it
Admitindo à mim mesmo que não há nada a se fazerTelling myself there is nothing I can do
Mas eu não quero dizer adeusBut I don't wanna say goodbye
Lanço o meu olhar à você com um sorriso forçadoI turn my eyes to you with a fake smile

Eu sempre prometi que voltaria aquiI always promised to come back here
Embora eu nunca quisesse voltarAlthough I never wanted to go back
Não creio que eu vá ficar ressentido por muito tempoI don't think I can hurt for so long
Isso aconteceu repentinamenteIt's happened suddenly

Eu sei o que aconteceu e eu não posso suportarI know what happened and I can't take it
Admitindo à mim mesmo que não há nada a se fazerTelling myself there is nothing I can do
Mas eu não quero dizer adeusBut I don't wanna say goodbye
Lanço o meu olhar à você com um sorriso forçadoI turn my eyes to you with a fake smile

Somos livresWe are set free
Destinados a seguir caminhos diferentesDestined to go separate ways
Nós já fomos longe demaisWe've already gone too far
Sinto o cheiro do seu perfume em todos os lugaresI smell your perfume now everywhere I go

Eu sei o que aconteceu e eu não posso suportarI know what happened and I can't take it
Admitindo à mim mesmo que não há nada a se fazerTelling myself there is nothing I can do
Mas eu não quero dizer adeusBut I don't wanna say goodbye
Lanço o meu olhar à você com um sorriso forçadoI turn my eyes to you with a fake smile